首頁
娛樂
體育
汽車
科技
育兒
歷史
美食
數碼
時尚
寵物
收藏
教育
財經
社會
國際
選單
首頁
娛樂
體育
汽車
科技
育兒
歷史
美食
數碼
時尚
寵物
收藏
教育
財經
社會
國際
首頁
>
標簽
>音譯
渣打
渣打銀行
音譯
Chartered
粵語
渣打銀行為什麼叫渣打銀行,嚴肅的銀行,怎麼有這樣怪的名字?
兩個字就能完美形容你的心情渣打銀行是香港三大發鈔能力的銀行,英文全稱為standard chartered bank,標準渣打銀行,渣打是chartered(受特許的)的音譯...
汽車
2021-09-08
三星
Samsung
韓語
音譯
品牌
三星為什麼叫Samsung,Samsung有什麼意思嗎?
Samsung並不是單一的詞彙,而是由Sam和Sung兩個詞彙構成,Sam在韓語中有強大的意思,Sung在韓語中有永恆的意思,因此Samsung也寄託著三星希望自家品牌能夠永遠強大,而我們現在所稱呼的“三星”只是Samsung音譯過來的名字...
科技
2021-09-06
英文名
名字
這個
發音
音譯
外國人的名字都是怎麼取的?不是說格式,我的?
你說的這個也很好的,畢竟少有,不用管別人說取英文名的結構,沒有必要一切都循規導舉,反正是自己的名字,對別人的影響不大,如果說按照中文名的發音來取英文名,那不如按自己的想法取了...
娛樂
2021-09-03
吉他
音樂
流氓
家庭
音譯
吉他的別名是什麼?
剛剛進去中國的時候 那時候叫6絃琴還有叫 流氓琴的因為那個年代 能彈上吉他的 基本上都是 思想前衛 留著長頭髮的 身穿喇叭褲的年輕人而這些人往往是那個年代 被認為是不良青年 是流氓但是有個特別的現象 從監獄裡回來的 有的基本上都會彈幾下一般...
財經
2021-09-01
豐田
名字
音譯
霸道
品牌
為什麼豐田旗下的車名字起的都好聽?
最好聽名字個人覺得莫過於東風小康旗下一款車:民意[錢]題主此番定論有失偏頗,相比豐田旗下各個車型的命名,其他品牌車型的名字其實也很好聽,大多數合資品牌的車型命名都是根據英文的音譯直接演化而來,而國產車命名更多以傳統中國元素為基礎來命名...
汽車
2021-08-22
櫻桃
車釐子
直譯
音譯
cherry
車釐子到底是不是櫻桃,如果不是,又有什麼區別?
都是蘋果車釐子和櫻桃都是生活中很受歡迎的水果,車釐子是英文櫻桃的音譯,也就是外國的櫻桃品種...
數碼
2021-08-19
音譯
智慧
般若
梵文
意思
請問“般若”、“波羅蜜”等佛學詞語沒有翻譯過來嗎?
所以好多修佛之人學梵文,追求佛說的原義,我的一個修淨土宗的朋友下過很大功夫研究,後人如果要解釋需要好多字,而且你我理解還不一樣,乾脆來個音譯,自己想去吧...
汽車
2021-08-03
溼婆
音譯
翻譯
毗溼奴
印度教
印度的大神叫溼婆,為什麼要翻譯成這樣一個怪怪的名字?
而近現代才傳入中國的印度教諸神的概念(主要是近代有一箇中印文化交流的蜜月期,《摩訶婆羅多》等印度史詩也是這時翻譯過來的),凡事講究個先來後到,誕生得早、但傳入中國得晚的印度教諸神,以溼婆、毗溼奴為代表,都得了一堆音譯的奇怪名字,不像佛教諸神...
娛樂
2021-07-05
翻譯
發音
外國人
音譯
幾萬個
感覺很多音譯的名字很不準確,是否要糾正一下?
其次,人命地名翻譯有規範:1、自名原則2、完全音譯原則3、遵循母語或來源原則,不使用英語或其他語言轉寫的發音4、儘量貼近發音原則5、約定俗成原則...
收藏
2021-07-02
朱古力
音譯
巧克力
區別
一個
巧克力和朱古力有什麼區別?
回答個個妙趣橫生就這樣子和就醬紫的區別翻譯音譯不同 一個東西北方人吃巧克力,廣東人吃朱古力,不一樣...
娛樂
2021-06-29
音譯
名字
外國人
希伯來語
比如
外國人起名字,有什麼寓意嗎?
外國人的名字感覺很隨意,中國一般都是按照音譯來翻譯外國人的名字,如果按照詞語意思的話,各種五花八門的...
寵物
2021-06-29
苦力
creeper
行者
音譯
臺服
苦力怕為啥叫苦力怕?
因為主角史蒂夫是個苦力工,害怕遇見這種怪物,苦力怕creeper 根據英文creep[爬行]得來,意為爬行者,但由於其發音接近“苦力怕”而廣為流傳,知名度很高,所以後來爬行者這個官方名稱反而被遺忘了,現在玩家在遇到creeper時,一般都會...
社會
2021-06-27
漂亮
美國
米國
音譯
應該
為什麼總是有人稱美國為“漂亮國”其實音譯應為“米國”?
米國是日文的寫法吧,現在中國稱之為美國,是美利堅合眾國的簡稱,並非指那裡很美麗...
國際
2021-06-17
韃靼
音譯
明朝
多一橫
過來
現代人是根據什麼判定古人瓦刺讀作瓦刺(la)的?
瓦剌是明朝對西部蒙古諸部的總稱,元朝滅亡後,蒙古族分為韃靼、瓦剌、兀良哈三部...
汽車
2021-05-17
«
1
2
3
4
搜索
熱門標籤
公深
香梅
聲類
瓦響
宋舞
匯卡
出肩
選士
怡景
尚藥
絲琳
惠購
陷肆
未預料到
剪滅
群開
越淡
商雲集
exaggerate
按世