這是動漫<狙擊之王>的主題曲
中英對譯如下
Ihr wollt wissen, wer ich bin
既然你們誠心誠意地問我是誰
Man nennt mich Sogeking
人們都稱我為狙擊王
Ich verfehle nie mein Ziel
百發百中
Lululalalu!
嚕嚕啦啦嚕
Ich treff‘ ins schwarze
命中靶心
Schieße niemals vorbei
從未失手
Ich hab das Ziel im Visier
瞄準目標
Mitten ins Herz!
直中要害!
Lauft nur weg
快逃吧
So schnell ihr könnt
盡全力逃
Ihr entkommt mir nicht!
你們逃不出我的手掌!
Lululu, lululala!
嚕嚕嚕,嚕嚕啦啦
Rennt so schnell iht könnt!
盡全力逃吧
Soge, Soge, Soge!
狙擊,狙擊,狙擊!
Ich bin Sogeking!
我是狙擊王!