qyh6
2011-06-28
我需要你
dien1204
2011-06-28
我想你
heye720
2011-07-08
Lately I‘ve been thinking about what I can do
最近我總在想我該怎麼做
I’ve been stressing to fall back in love with you
壓力讓我難以繼續去愛你
I‘m so sorry that I couldn’t follow through
抱歉我沒有辦法堅持到底
But I can‘t go on this way。 I’ve got to stop it babe
但我不想繼續這樣下去 我必須讓這一切停止 寶貝
You‘ve been wonderful in all that you can be
你做什麼都那麼出色
But it hurts when you say that you understand me
但當你說懂我時卻讓我傷心
So believe me。 I， I am sorry， I， I am sorry， I， I
所以 相信我 對不起 對不起
I wanted you to be there when I fall
我跌倒時要你陪在身邊
I wanted you to see me through it all
我要你陪著我看盡萬物
I wanted you to be the one I loved
我要你成為我唯一的愛
I wanted you， I wanted you
我需要你 我需要你
I wanted you to hold me in my sleep
我熟睡時要你將我摟緊
I wanted you to show me what I need
我要你瞭解我的所需
I wanted you to know just how down deep
我要你知道我的愛多深
I wanted you， I wanted you
我需要你 我需要你
I’ve been pushing hard to open up the door
我曾經艱難地開啟門
Trying to take us back to where we were before
想和你一起回到過去
But I‘m done。 I just can’t do this anymore
但是我選擇了放棄
‘Cause we can’t be mended， so let‘s stop pretending now
沒有辦法再這樣下去
We’ve been walking around in circles for some time
因為我倆難以複合
And I think we should head for the finish line
我想也應該到終點了
So believe me。 I， I am sorry， I， I am sorry， I， I
所以 相信我 對不起 對不起
I wanted you to be there when I fall
I wanted you to see me through it all
I wanted you to be the one I loved
I wanted you， I wanted you
I wanted you to hold me in my sleep
I wanted you to show me what I need
I wanted you to know just how down deep
I wanted you， I wanted you
I， I。。。 I‘m so sorry baby
親愛的 對不起
But I， I。。。 I gotta pack up and leave
但是我。。我將整裝出發
But I， I’ll always remember how we came close
但是我。。我將永遠記得我倆如此接近
。。。 to being how I wanted to be
以此來說明我
I wanted you baby
我曾那麼需要你 寶貝
I wanted you
曾需要你。。
I wanted you to be there when I fall
I wanted you to see me through it all
I wanted you to be the one I loved
I wanted you， I wanted you
I wanted you to hold me in my sleep
I wanted you to show me what I need
I wanted you to know just how down deep
I wanted you， I wanted you
沒譯的是因為前面有了！
（*^__^*） 嘻嘻……
