樓主,我來幫助你了!醉妝詞
王衍
這邊 走 ,那邊 走 ,只是尋花 柳 。
那邊 走 ,這邊 走 ,莫厭金盃 酒。
【作者簡介】
王衍(899—926)字化源,初名宗衍,許州舞陽(今河南)人。前蜀主王建第十一子,光天元年(918)即位。改名衍。在位九年。宴遊無度,所用非人,國日衰。鹹康元年,後唐發兵伐蜀,面縛出降,次年初,與宗族大臣等被押送洛陽,四月,行至秦川澤,被殺,年二十八,世稱後主。好詩文,尤善豔詞曾集錄古今豔詩二百篇,編為《煙花集》五卷,己佚。《全唐詩》錄其二首。
【註釋】
者邊:這邊。
【譯文】
這邊走那邊走,終日宴遊尋花問柳。那邊走這邊走,時時歌舞貪飲金盃酒。
讀析:
單調醉妝意不凡,聲諧疊度韻高嚴。
忘歸極樂耽遊宴,自適其歡異趣恬。
習於富貴樂歌喉,遊宴忘歸醉自由。
無度貪歡終誤國,身遭殺害死方休。
你好!
醉妝詞
王衍
這邊走,那邊走,只是尋花柳。
那邊走,這邊走,莫厭金盃酒。
希望可以幫到你!
我的回答你還滿意嗎~~