知乎使用者2016-09-25 11:48:05竟然答非所問了-_-！對不起題主！為了補救，推薦兩個簡繁轉換的應用吧，安卓手機。
1、簡繁體
300多k，介面是這樣的：
輸入繁簡字，立馬就能轉換，很輕便。應用市場能下載。
2、百度翻譯
可以拍照，但不能直接轉換，過程如下：
首先拍下繁體文字
（進入“拍照翻譯”，選擇“中文”→隨便哪種語言）
然後識別、複製
翻譯出來的文字，不用管外語部分。
（點選“合併翻譯”，再長按中文文字就自動複製了）
（來到翻譯介面，把語言調成“繁體中文”→“簡體中文”，就能翻譯剛才的文字了）
可以調動簡繁轉換，快速識別。過程麻煩了點，但能整頁整頁地轉。
———沒有刪答案的習慣，原答案留著吧———
電腦上的話，我一般用靈格斯詞霸，掛上說文解字、漢語大辭典和康熙字典。只能檢索字詞（一般古文也不用全句翻譯），解釋詳細到位，可以劃詞，但不能識別圖片。。手機用的是漢典app（線上）和康熙字典app（離線），也都不能劃詞。這幾款電子字典最大的優點是準確，至今我沒有發現出錯過；但要寫作業還是查正版字典保險哦~
漢語大字典是繁簡通用的，而且標明瞭對應的繁簡字。其他幾部都是繁體檢索。
轉化簡體字，用word或wps即可；拍照的應用目前沒有發現……
我用五筆配合鄭碼，基本沒有生僻字錄入的問題，但不知對題主有沒有用。
匿名使用者2016-10-04 13:34:09第一次聽說看繁體字還需要翻譯……我覺得題主需要的不是翻譯軟體，而是《簡化字總表》。
匿名使用者2016-10-04 13:42:07謝邀…
我也不知道為什麼，我好像天生就看得懂大部分繁體字的樣子（或許是小時候要看香港電影的關係？）
所以我不知道有什麼軟體可以轉換…
——————分割線——————
羞恥了 匿了
匿名使用者2016-10-05 15:21:27古文的話，我不認識的一般在網上輸入文字的原題，然後對照著認出來。。
但是如果你看的是臺灣香港那邊出版的書，題主試試手寫輸入法，一個字一個字查？
要不了多久你大概會習慣的。
鹿鹿鹿2021-01-06 16:55:11讓一讓！這題我會！
推薦一個自用圖片翻譯軟體—
秒翻
，不需要下載app，直接網站用就可以，超級方便～豎排繁體字也可以翻譯，它翻譯之後還可以把文字匯出來。
翻譯過程
按住滑鼠左鍵並拖動，來框選文字部分，然後點選【識別文字】按鈕；
（為了不破壞背景，以及防止機器把豎排文字當成橫排識別，我是每次框選1列豎排文字）
等待幾秒之後，點選【翻譯文字】按鈕；
右邊【翻譯文字】列表裡，把譯文語種選定【簡體中文】；
（如果想修改原文和譯文，可以在對應輸入框裡手動輸入）
全部翻譯之後，點選【儲存】按鈕，選擇【下載文字】，下載成功之後，開啟下載的表格；
效果展示：
（原文和譯文都會下載下來，同時每一個譯文都對應著它的原文）
就問問香不香？！
有幫助的話點個讚唄～
