馴龍高手1中文配音演員是誰

匿名使用者 1級 2014-08-19 回答

這個問題很難回答的，因為我國對配音演員不像日本那麼重視，也很少會把他們的資訊擺出來，現在難得上回電視也是老一輩的配音演員，但可以肯定的是上海譯製片廠配的，你可以聽一下哈利波特、指環王等大片的配音來對比一下，都是同一撥人聲音的辨識度還是很高的。（我最傷心的是加勒比海盜怎麼不找上譯，結果配慘了）

而且馴龍高手1當時的名氣不算大，所以並沒有找演員來配，現在火了，男女主角和媽媽都是明星配的（林更新、白百合、蔣雯麗），不過其他角色還是上譯的配音演員，比如爸爸是哈利波特的海格，鐵匠是指環王裡精靈王子的冤家的大鬍子矮人哦！

有用採納哦！

傷了誰疼 1級 2014-08-19 回答

郭采潔和搞笑演員陳漢典一舉“進軍好萊塢”，將配音處女秀雙雙獻給夢工廠3d動畫片《馴龍高手》（又譯《馴龍記》）。

郭采潔擔任維京女勇士“亞絲翠”的配音，配音時由於聲響太溫順、太女人，在錄音室一再被需求“把心中的男人呼叫出來”。

在影片中，陳漢典擔任“小嗝嗝”的配音，為了體現“小嗝嗝”膽怯、講話結巴的特徵，他得把“自個特性中沒自信、嚴重的有些放大”，結巴得來還要對得上影片的節奏。

匿名使用者 1級 2014-08-19 回答

你可以上網去查，我的說不定沒網上精準，網上都有