匿名使用者
1級
2011-05-21 回答將死是指我們或許要究其一生來達到克里斯多夫最終的淡然，而不乏對生活、社會和生命的熱愛與積極，經歷種種才能體味種種，智慧的放下，自如的生活。
不死指當你也有了這份踏實的超脫，約翰的精神不死，你的靈魂不滅，永遠安詳自在~~
一劍飄血
1級
2011-05-21 回答一共不就2冊 啊 正版比較貴 50多圓一本 看看簡介啊翰·克里斯朵夫》，作者羅曼·羅蘭（1866——1944年），是法國著名小說家、劇作家和評論家，出生於一個小職員家庭。他受家庭氛圍薰陶，酷愛音樂，並以一篇關於義大利歌劇起源的論文獲得博士學位。這部小說創作於1904年至1912年間，他因這部小說一舉成名，並獲得1915年度的諾貝爾文學獎，受到了全世界人民的喜愛。這部小說共有十卷，講述了主人公約翰·克里斯朵夫在充滿庸俗、傾軋的社會里的奮鬥歷程。 約翰·克里斯朵夫出生在德國萊茵河畔一座小城，他們家是一個受人尊敬的音樂世家，祖父曾是王府樂隊的指揮，父親卻經常酗酒，以至家境逐步敗落。 小克里斯朵夫長相醜陋，但受到祖父的喜愛，常和祖父一起漫步田野，聽祖父講古代的英雄故事，使他從小就萌發了做大人物的想法。做廚娘的母親膽小善良，一天，他在母親幫傭的主人家遭到少爺、小姐作弄，因反抗受到主人毒打，母親還讓他賠禮下跪。這使他感到非常難過，更氣憤人間的不公。 祖父送他一架舊鋼琴，還帶他到劇場欣賞歌劇，引起了他對音樂的興趣，常常自己爬到椅子上去按琴鍵。父親發現了他的這個愛好，想做為他的一個特長，作為將來向上爬的手段，於是天天用戒尺逼他練琴，累得他終於有一天支援不住了，他起而反抗：故意彈錯音節。父親氣得吼聲連連，戒尺雨點一樣打下去，克里斯朵夫被制服了，不得不每天一邊流淚一邊彈琴，他對音樂厭惡透頂的同時，內心已被音樂佔據，他不由自主的愛上音樂，並要把一生都獻給這個凝聚自己所有喜怒哀樂的藝術。 祖父留心把孫子隨時哼唱的曲譜整理起來，還加了伴奏與和聲，編成樂曲，取名為《童年遣興》，在樂譜的封皮上還題上了小克里斯朵夫的名字，讓克利斯朵夫彈奏，並呈報宮廷開了專場音樂會，他的表演受到全場歡迎，大公爵誇這個6歲孩子是“再世莫扎特”。從那以後，他受到莫大的鼓舞，開始有意識的彈琴作曲，這讓祖父高興得哭了起來。 他做鄉村貨郎的舅舅崇尚“平常的人”，他感情真切，給了約翰另一種教育。他唱動聽的歌謠，讓約翰呼吸田野清新的空氣，在夜裡感覺大自然交響曲中數不清的樂器，到生活中去創作真正的音樂，使克里斯朵夫又受到更好的音樂薰陶。 克利斯朵夫11歲時被任命為宮廷音樂聯合會的第二小提琴手，跟管風琴師學和聲，他學多種樂器，用他的收入補家庭生活的困難。祖父這時在欣慰中死去，父親整日喝得爛醉如泥，根本指不上，生活的重擔壓在他的身上，他不得不經常應召到公爵府替討厭的笨蛋去演奏，這使他深感屈辱和痛苦，也和仰慕金錢、權勢的長輩更疏遠了，他還找了幾份家庭教師的兼職。生活的重擔把他壓得喘不過起來。只有舅舅帶給他快樂，他們月下盪舟，聽槳上滴水的琶音，看河面水氣的顫動……約翰邊接受音樂教育，邊參加樂隊演奏，他已經升任第一小提琴手，他有一個偉大的信念：將來要寫出偉大的作品。 一次赴鄉間野餐，克利斯朵夫在渡船上結識了一個博學多聞的青年奧多，兩人成為知交。和奧多的友誼成為他未來愛情的先導。參議官新寡的太太克里赫，帶著女兒彌娜，從柏林搬來與他家毗鄰。太太請他做女兒的家庭教師，教女兒彈琴，彌娜和他年紀相仿，很賞識克利斯朵夫的天賦和品格，也不時修正他的舉止和儀態，對他產生了好感。克里斯朵夫一次在彈琴時很衝動的吻了彌娜的手。很快，彌娜的母親窺破了他們的關係，她以出身、門第和財產為由極力反對，這使克里斯朵夫認清了他和她們的距離，悲憤交加的離開了這裡。 愛情的打擊還未在內心平息，父親又醉死在溝裡。兩個弟弟都去外出謀生，他與母親相依為命，他們換到了一處更簡陋、便宜的住所。房東的外孫女洛莎迷戀他，可是他愛上了開小針線鋪的年輕寡婦薩皮納。不料，薩皮納突然患流行性感冒去世了，悲痛之餘，又和帽店女職員阿達相愛，但很快被這個水性楊花的女人拋棄。愛情的打擊使他消沉下去，整天和一些不三不四的朋友泡在酒館裡。舅舅幫助了他，教育他突破情慾之網，重新振作精神，埋頭音樂創作，克里斯朵夫警醒了。
匿名使用者
1級
2011-05-21 回答我是按照普通網友的說法的。第一種說法是，他的經歷會激勵你，激勵現在在意志消沉，遭遇坎坷的你，勇敢地正直地走出你以後的路。 第二種說法是，“當你看到克里斯朵夫面容之日，便是你將死而不死於惡死之日。”這句用現代文翻譯就是“當你看到克里斯朵夫面容之日，你在這一天必定不會死於非命。”這是刻在聖•克里斯朵夫雕像下的銘文，在巴黎聖母院就有。這句話多次出現在書上——我指的是法文原版上，肯定有其象徵意義，具體是什麼意思，還是需要自己慢慢體悟……我覺得這裡的“死於非命”指的是精神死亡，克里斯朵夫是一個強者，擁有強大的精神力量，尤其是晚年，他已經到了超然的狀態了，更可貴的是立足於社會的，腳踏實地的超然，只要你心中有他，就不會對生命失去信心，不會對生命失去好感，你永遠不會“死”。
給你一個網站去看看。http：//book。douban。com/subject/1186392/
我QQ183622362 加我好友啊。哈哈
匿名使用者
1級
2011-05-22 回答最近在讀《約翰 克里斯朵夫》有時候覺得他是一個憤青，但是他又是一個天才，就像譯者傅雷說的那樣，本書是一面鏡子，我們或多或少能在他身上或者其他人身上看到自己的影子。然而作者也說：將此書獻給世界上追求自由，奮鬥的人。克里斯朵夫在不斷的自我反省中，改造自己，追求真理。你若遇到他的真面目，說明你某種程度上讀懂了他的精神，他的內心的掙扎與嚮往，這些與你的精神，你對社會人生的看法，都將是一個巨大轉變，也許可以用“將死不死”來形容你那時那刻的精神狀態吧
