看電影:see
a
movie
一、片語解析
看電影在英文中被翻譯為see
a
movie,為常見的固定搭配。其中see為動詞詞性,表示看。其他的含義有“ 看見;明白;瞭解;經歷;設想”。movie
為名詞詞性,意思是電影,為可數名詞,所以前面加數詞“a”。
二、例句:
1、I
want
to
see
a
movie。
我想去看一部電影。
2、Do
you
like
to
see
a
movie
with
me?
你想和我去看電影嗎?
擴充套件資料
詞義辨析
cinema,film,movie,picture
這些名詞均有“電影”之意。
cinema與the連用指(上映的)電影,電影工業;可指電影院;在英國與the連用還可指電影藝術。
film指電影、影片,普通用詞。
movie美國英語中的口語用詞。
picture從原義指銀幕或電視螢幕上的影象引申指影片。
“go to the movie”
看電有如下幾種說法:
1、see
a
movie。
我想看電影。I
would
like
to
see
a
movie。
2、see
a
film。
他們排著隊等候看電影。
They‘re
queuing
up
to
see
a
film。
3、go
to
the
movie。
他喜歡去看電影。
He
likes
to
go
to
the
movie。
大衛下星期不和海倫一起去看電影。
David
won’t
go
to
the
movies
with
Helen
next
week。
4、watch
movies。
換句話說,我們都不能去看電影。
In
other
words,
none
of
us
can watch
movies。
5、go
to
the
cinema
;go
to
the
theater
。
我記不得上次我們去看電影是什麼時候了。I
can‘t
remember
the
last
time
we
went
to
the cinema。