《青龍復仇》大概是劉偉強所有黑幫電影裡最有“教育意義”的一部。片子並不說教，但至少應該不會有青少年看了這部電影還想去混黑社會。

《青龍復仇》（Revenge of the Green Dragons）大概是劉偉強所有黑幫電影裡最有“教育意義”的一部。片子並不說教，但至少應該不會有青少年看了這部電影還想去混黑社會（這部片子是有多難看）。

沒有情深義重、精明能幹的大哥，也沒有百轉千回、身不由己的無間道，雖然一眾飾演古惑仔的演員們還是有幾分養眼的，但人物性格平淡、麻木冷血，壞也壞不出吳鎮宇、張耀揚的個性，你能看到的就只是一群生活在烏煙瘴氣的社會最底層，為了賺快錢無惡不作的混蛋。

這個讓你對黑社會喪失所有幻想的電影，完全是由真實的事件和人物構成，電影還保留了大部分真實人物的原名。《青龍復仇》的劇本根據《紐約客》1992年的一篇同名長篇報道改編，報道里所記錄的人物，犯下的罪行，幾乎都原封不動地出現在電影裡，重新排列組合後呈現。

故事發生在1980年代的美國紐約，講的是一群混黑社會的亞裔美國青少年。彼時紐約黑幫橫行，一般美國人大都知道義大利幫派、愛爾蘭幫派，少有人聽過華裔黑幫，本片監製馬丁·斯科塞斯就說，即便自己1980年代就住在皇后區，也不知道有華裔黑幫的存在——但這絕對不代表他們的兇殘程度不及其他。

和曼哈頓唐人街的華裔幫派相比，擁有25名成員左右的青龍幫只是一個小幫派，也不如唐人街幫派那樣等級制度森嚴，但也正因為如此，這些平均年齡還不到20歲的青少年就更加肆無忌憚，一言不合拔槍殺人的事屢見不鮮，保護費收不夠就打家劫舍明搶豪奪。

片中提到的導致一位白人男性喪生的轟動一時的“天橋”中餐館命案，折磨、殺害兩名福清幫少年，以及女主角Tina被槍殺等，都是現實中青龍幫在1980年代犯下的罪行。青龍幫的執行大佬Cheng I。Chung，一個13歲隨父母從臺灣到美國的新移民，最終以勒索和謀殺罪被判9個無期徒刑，不得假釋。

在電影裡，Cheng I。Chung是一個暴躁易怒的人，不怎麼會領導，遇事擺不平就下令殺人；事實上，Cheng I。Chung也正是這樣一個人，他17歲坐上青龍幫大佬的位置，直接聽命於建立人福州Paul。福州Paul常年遊走於中國香港、大陸和美國之間，走私海洛因。他處事非常謹慎，在紐約有多處房產，不常露面，平時透過電話和Cheng I。Chung溝通幫會事務，每到農曆新年會去青龍幫的宿舍給成員發200美金的紅包。

1992年青龍幫一案正式開庭審理時，一眾幫派青少年在法庭上態度甚是囂張，或大聲喧譁或恐嚇證人，因為他們到那個時候都還堅信，神通廣大的福州Paul會想辦法拯救他們，殊不知，他們的老大早就拋棄了他們，連辯護律師都沒替他們請，一直藏匿在中國，1995年才被警方捕獲。

影片的男主角Sonny是一個揹負著“美國夢”，乘著漁船偷渡來美國的少年。這個人物其實是原報道里幾名青龍幫成員的合體：“天橋”命案的殺手Alex Wong，一個被當時的目擊證人描述為“十分帥氣的大眼睛男孩兒”；Sonny Wong，曾一度成為福州Paul的“頭馬”，作為他的私人保鏢，參與了他的毒品走私生意，同時他也是後來轉為汙點證人，一舉摧毀青龍幫的關鍵人物；Tommy Mach，一個從越南偷渡到美國的華裔，他是Tina最後一任男友，和幫派一點關係也沒有，卻因為和Tina在一起吃飯時被青龍幫成員撞見，無辜喪命。

電影裡的Tina是男主角Sonny的女朋友，因為出庭指證青龍幫而遭到報復，被槍殺。現實裡Tina Sham的故事遠比電影裡更令人唏噓。

1983年，15歲的Tina跟著父親Robert和弟弟Trini移民美國。她的爸爸Robert出生於香港一箇中產家庭，在1970年代曾是香港叱吒一時的玉石樂隊的鼓手，樂隊共發過四張唱片。這支樂隊裡的成員後來都成為香港樂壇舉足輕重的人物，主音鄭子固擔任過香港無線電視臺音樂總監及香港飛碟唱片公司音樂總監；低音吉他楊喬興則做過新藝寶唱片監製，張國榮前期在新藝寶的大部分碟都是他監製的。林子祥也曾擔任過該樂隊的客串主音。

Robert在20歲的時候就嚐到了成名的滋味，他結婚也很早，太太是中英混血，兩人育有兩子一女，Tina是長女。不過好景不長，剛生完小兒子Trini，兩人就離了婚。前妻早他一年移民紐約，再婚，住在布魯克林。Robert來了之後住在皇后區，兩個孩子就頻繁地奔波於布魯克林和皇后區之間。Robert 一直想移民美國，覺得自己可以在美國一展所長，有更好的發展，不過事與願違，早年在香港獲得的名氣對他在美國的發展並沒有幫助，他漸漸有了失落感。

因為心急著賺錢開一家自己的工作室，Robert 開始染指毒品生意。1985年，他在一家夜店認識了走私海洛因的Henry Chan，開始替他做事。他把毒品藏在音樂器材裡，從香港運到美國，做了三次之後，Robert共替Henry走私了12磅海洛因，Henry給了他12萬美金的現金，裝在中餐館的外賣袋子裡讓他帶走。

1986年3月20日，攜帶8磅海洛因的Robert在過海關時被工作人員詢問，因為緊張，他不停地說話，這反而引起了工作人員的懷疑，結果人贓並獲。Robert原本並不打算供出Henry，但當得知他走私的海洛因並不是Henry所謂的8磅，而是16磅時，感覺被欺騙的Robert轉為汙點證人，Henry被判以12年刑期，Robert則作為從犯被判入獄2年。

這個家庭的悲劇還不止於此，就在Robert開始走私毒品的時候，他的小兒子Trini加入了青龍幫，那個時候，他只有15歲。Trini原本跟母親住在布魯克林，但因為與繼父合不來，Trini在友人的慫恿下，住進了青龍幫在皇后區128街的宿舍裡。而就在他的父親Robert在肯尼迪機場被抓後的4個月，Trini在曼哈頓唐人街的哥倫布公園附近攜槍襲警後逃匿，一名警員被擊中右手和脖子，所幸性命無憂。Trini在青龍幫宿舍裡躲了3天后被警方逮捕，被判5年刑期。

家中兩名親人先後入獄，Tina的生活愈發艱難。她輟了學，也找不到工作，居無定所，總是從一個親戚家搬到另一個親戚家。Tina的一位表姐說她是一個非常內向害羞的女孩子，長得非常漂亮，到哪兒都有人開她的玩笑。

因為弟弟加入青龍幫，Tina也認識了一些幫派分子，並和其中一個叫Jonny Tran的越南人談起了戀愛，後來Tina乾脆搬去了青龍幫位於皇后區164街的宿舍裡和Jonny同住。也就是在那裡，Tina目睹了青龍幫的幾位成員把兩個福清幫的人帶回來折磨拷打了兩個小時。三個月後，這兩個人變形的屍體被發現於紐約上州的河流裡，頭部各中一槍。

1987年6月，警察逮捕了一批青龍幫成員調查福清二人命案，Tina出庭作證，說她曾在宿舍裡見過兩名遇害者。檢控官回憶Tina時說，我記得那個可憐的漂亮小傢伙，由始至終沒有抬起過頭，說的證詞幾乎聽不見。後來Tina以自己的性命受到嚴重威脅為由，不願出庭作證。同時，她立即搬去舊金山住了四個月。回紐約後，在表姐的安排下住在皇后區木邊地區，在一家連鎖超市裡找了份工作。一年後，兩名警察找到她，告訴她這個案子已經結案了，她不會有事了。

福清二人命案並沒有扳倒Cheng I。Chung，他找了個14歲的小弟頂罪，自己被拘留了50天就放出來了。但他還是把這筆賬算到了Tina頭上。

和青龍幫撇清關係後，Tina在唐人街找了份美容院收銀員的工作，後來又和白虎幫的人談過一陣子戀愛，再之後，她遇見了Tommy Mach。Tommy一家人從越南偷渡來美，父母是普通工人，但對子女的教育很嚴格，大兒子Steve從事金融行業，小兒子Tommy在拉瓜迪亞機場給美國空軍修飛機，當時的年薪就有5萬多。

Tommy非常喜歡Tina，常和哥哥提起她，覺得她可愛漂亮，原本兩個年輕人的故事可能會快樂地發展下去，Tina的命運也可能就此改變，但不幸還是降臨了。

一天，Tina和Tommy在皇后區的皇冠閣酒樓吃飯，撞見了Cheng I。Chung和Sonny等人，這幾個青龍幫的人當下就決定要報復Tina。在確定Tommy不屬於任何幫派後，他們還是決定要將他和Tina一同處決。他們把Tina和Tommy一起帶上車，沿著長島高速公路開了45分鐘，在樹林深處槍殺了他們。

16天后，兩個年輕人的屍體被發現。

Blum是當年負責偵查這個案件的警員，調查之初非常困難，不僅語言不通，而且皇冠閣酒樓的員工都收到過來自Cheng I。Chung的死亡警告，完全不願意配合。後來警局配給他一位會說粵語的警員Joemy Tam，經過他孜孜不倦的說服，才有幾名員工願意出庭指證青龍幫。

Blum回憶起和Tina的家人一起去她遇害的樹林祭拜時，仍心有餘悸。那時3月的紐約州依然被冰雪覆蓋，但就在家人於Tina遇害的地方點起一支香時，樹林深處忽然飛來一隻直徑5、6釐米的棕色大蝴蝶。Tina的爸爸Robert對Blum說，“我告訴Tina，是你在查她的案子，她從你頭頂飛過，是來謝謝你的。”

1992年2月，青龍幫系列謀殺、勒索案在布魯克林法院正式開庭審理，9人被起訴。雖然案情曲折，罪行惡劣，這起案件卻沒有引起媒體的關注——雖然這一天，紐約所有的媒體也都聚集在布魯克林法院，卻是為了同天開庭審理的紐約黑幫甘比諾家族老大John Gotti的案子。

後來Cheng I。Chung還在監獄裡和John Gotti聊天，兩人達成共識，說法律是骯髒的。Cheng I。Chung也一直對轉做汙點證人的Sonny心懷怨恨，在監獄裡放話給他：你的良心呢？被問及怨不怨大佬福州Paul拋下他時，Cheng I。Chung答：我是他的誰呢？

可能是為了留個拍續集的可能性，電影並沒有在青龍幫成員鋃鐺入獄後結束，反而是冒出來個變節的警察和福州Paul站在了一起——遠不如現實耐人尋味。