“三十年河東,三十年河西”是一句民間諺語,來源是:從前黃河河道不固定,經常會改道(歷史上無數次發生)。某個地方原來在河的東面,若干年後,因黃河水流改道,這個地方會變為在河的西面。這句話比喻人事的盛衰興替,變化無常,有時候會向反面轉變,難以預料。 下面有一個比較早的用例:
清吳敬梓《儒林外史》第四十六回:“大先生,三十年河東,三十年河西 。就像三十年前,你二位府上何等氣勢,我是親眼看見的。而今彭府上,方府上,都一年勝似一年。 ”
更早的還沒有找到,現代人的用例我就不舉了。也有人說成:三十年河東,四十年河西。
民間傳統故事:三十年河東三十年河西
“三十年河東,三十年河西”是一句民間諺語,來源是:從前黃河河道不固定,經常會改道(歷史上無數次發生)。某村莊原來在河的東面,若干年後,因黃河水流改道,這個地方會變為在河的西面。這句話比喻人事的盛衰興替,變化無常,有時候會向反面轉變,難以預料。
十年前,家長語重心長地教育我們:網上的東西都是假的,不要信。 現在看到爸媽轉發的朋友圈……果然都是假的!
三十年河東三十年河西
是變遷的意思,事物都在變化,誰也不能預料。這三十年,和後面或前面30年的事物。