pass away 是什麼意思 匿名使用者 1級 2016-05-23 回答

。(時間等)消磨掉, 過去 Forty years have passed away since they met。他們相識至今已40年了。Conversation with friends soon passed an evening away。與友人閒聊, 一個晚上很快就消磨掉了。2。去世 He passed away peacefully。他安詳地去世了。3。終止; 停止 The storm should pass away before dark。天黑以前風暴會停止的。All this trouble will pass away。這一切困難都將結束。

pass away 是什麼意思 匿名使用者 1級 2016-05-23 回答

1。 停止;消逝

As soon as the sun comes out, the mist will pass away。

太陽一出來,霧就會消失。 2。 (委婉語)去世

Grandpa passed away last night at midnight。

祖父昨晚子時過世。

The old man passed away peacefully。

老人安詳地去世了。 3。 (時間)過去;消磨(時間)

Ten days passed away and still there was no news about them。

十天過去了,但仍然沒有他們的訊息。

pass away 是什麼意思 似水驕陽 1級 2016-05-24 回答

去世

pass away 是什麼意思 匿名使用者 1級 2016-05-24 回答

去世,翻譯成漢語,是“走了”,“永遠的睡了”,“離開了我們”的意思,這個詞語千萬不能翻譯成“死”,因為這裡面有一個修辭上的對等關係