誰知道安徽方言?想做額吉2019-08-25 20:12:16

我是安徽人,“乖乖”這個詞在安徽不同地區的方言都很常見,但表達的意思卻大同小異。

1。口語中常用,表示很吃驚、驚訝或者感嘆。例如,“乖乖,居然是你乾的啊,真沒想到啊!”“乖乖,你膽子不小了,連我的東西也敢動?”“乖乖,你搞得不醜啊(‘你乾的不錯’的意思),居然考了個一百分”。這在熟人說話時很常用,但正式場合千萬不能用,初次見面也很少用。這個應該是你所問的意思。

2。說小孩子時,也會用到這個詞,但意思就很好懂啦。例如,哄小寶寶時,就可以說“小乖乖,你幾歲啦?”這種講法也不常用,而且並不具有安徽特色。希望我的答案能讓你滿意。