使用者65608539712762019-09-17 12:51:56首先，Sorry這個詞除了包含歉意的道歉之外還有一些別的用途。簡單的分一下，第一種是真的做錯事情或者給別人添麻煩了；
第二種介乎於添麻煩和被添麻煩之間，比如對方說話沒聽清；
第三種完全反過來，屬於被冒犯後說 I‘m sorry？（這種情況國內還沒有） 對比來講，“對不起”要這三個字要嚴肅正式的多，有的時候時態沒那麼嚴重會選擇說“抱歉”，“不好意思”等。所以相比之下Sorry比對不起試用的地方更多，聽到的機率更大。其次我覺得這是一個沒有問是不是就問為什麼的問題，關乎題主所處的這個圈子是怎麼樣的。大多數人還是沒有日常夾雜英語的習慣的。最後個人揣測問個問題，題主究竟遇到的是“越來越多人道歉的話從對不起改成了Sorry”呢？還是“越來越多的人漸漸不說 對不起 然後又漸漸開始道歉說 Sorry”呢？
