使用者36016130574269522019-09-05 09:41:31主動形式表被動意義
1。動詞bear（適宜於），deserve（應受到），need（需要），require（需要），stand（忍受），want（需要）等後面接動名詞時，該動名詞通常用主動形式表示被動意義。如：
Hissufferingsdon‘tbearthinkingabout。他受的苦難簡直不堪回首。
Thedeskneedsrepairing。課桌需要修理。
Theflowerswantwatering。花需要澆水。
Themandeservespunishing。他這個人是罪有應得。
注：其中有的動詞也可直接跟不定式的被動式。如：
Themandeservestobepunished。
Thedeskneedstoberepaired。
Theflowerswanttobewatered。
2。不定式用於某些動詞（如have，havegot，get，want，need等）的賓語後作定語時，如果不定式的邏輯主語就是句子的主語，則要用主動形式表示被動意義。如：
Ihavealotofworktodonow。我有很多事要做。
Iwantsomethingtodrink。我想喝點什麼。
Iwanttogetsomethingtoread。我想找點東西閱讀。
注意：如果不定式的邏輯主語不是句子的主語，則應用被動式，比較：
Ihavesomethingtotype。我有些東西要打（字）。（指自己打字）
Ihavesomethingtobetyped。我有些東西要打（字）。（指請人打字）
3。形容詞cheap，comfortable，dangerous，difficult，easy，exciting，expensive，fit，good，funny，heavy，important，interesting，nice等接不定式做狀語時，不定式的主動形式表被動意義。如：
Thiswineispleasanttodrink。這種葡萄酒很好喝。
Abicycleischeaptorun。使用腳踏車是很經濟的。
Thequestionisdifficulttoanswer。這個問題很難回答。
4。形容詞worth後接動名詞時，該動名詞要用主動形式表示被動意義。如：
Thebookisworthreading。這本書值得一讀。
There’sneveranythingworthwatchingonTV。電視上從來沒有值得看的節目。
5。在too…todo結構中，不定式的主動形式表被動意義。如：
Thetextistoodifficulttounderstand。這篇課文難以理解。
6。表示感覺或變化的feel，look，smell，sound，taste，turn，prove，get等系動詞的主動形式表示被動意義。如：
Thedishsmellsnice。這道菜氣味好聞。
Hiswordsprovetrue。他的話證明是真的。
7。由及物動詞轉類而來的不及物動詞catch，close，lock，open，read，sell，wash，wear，write的主動形式表示被動意義，而且它們的狀語一般是表示效果或程度的副詞，如：well，easily，smoothly。如：
Theclothwasheseasily。這種布容易洗。
Thepenwritesfluently。這支筆寫起來流利。
8。動詞let，blame的不定式做表語時，它的主動形式表示被動意義。如：
Thehouseistolet。這座房子出租。
Hecan’tbetoblame。他不能受責備。
9。Therebe結構中的不定式做定語時，主動形式表被動意義。如：
Inthepast，thereweretoomanypeopletofeed。在過去需要養起來的人太多了。
Therearemanyclothestowashtoday。今天要洗的衣服太多了。
10。某些動詞（如build，burn，cook，print，make等）的進行時，可用主動形式表示被動意義。如：
Thehouseisbuilding。房子正在建。
Thebookisprinting。書正在印刷。
***********************************************************************
關於主動形式表示被動意義
1。連繫動詞（如look，sound，smell，feel，taste，prove等）要用主動表被動，因為連繫動詞為不及物動詞，它們沒有被動語態形式。如：
Thebuildinglooksverybeautiful。這座建築看上去很美。
Yourideaprovedtobewrong。你的想法證實是錯的。
2。當open，close，shut，lock，move，read，wash，clean，cook，cut，wear，carry等用作不及物動詞且表示主語的某種屬性時，通常用主動形式表示被動意義：
Thedoorwon’tshut。這門關不上。
Thebooksellsquickly。這書銷售得快。
3。有的動詞本身含有被動意味，通常用主動形式來表示被動含義。如：
Hercoatcaughtonthenail。她的大衣被釘子鉤住了。
Hereyesfilledwithtears。她眼睛裡充滿了眼淚。
4。不定式toblame，tolet用作表語時，通常要用主動表被動。如：
Whoistoblame？該怪誰呢？
Thehouseistolet。此屋出租。
5。某些“be+形容詞+todo”結構中的不定式通常要用主動形式表示被動意義。如：
Thebookisdifficulttounderstand。這書很難懂。
Themusicisn’tpleasanttolistento。這音樂不好聽。
Thepictureisinterestingtolookat。這幅畫看起來挺有趣的。
注：這類結構的特點是句子主語就是其後不定式的邏輯賓語，按理說其中的不定式要用被動形式，但習慣上卻要用主動表被動。這類形容詞常見的有convenient，dangerous，difficult，easy，hard，impossible，interesting，nice，pleasant，safe，tough，tricky，unpleasant等。
6。不定式用於某些動詞（如have，havegot，get，want，need等）的賓語後作定語時，如果不定式的邏輯主語就是句子的主語，通常用主動形式表示被動意義。如：
Doyouhavetimetohelpus？你有時間幫助我們嗎？
Ihavesomeclothestowash。我有一些衣服要洗。
Iwantsomethingtodrink。我想喝點什麼。
注：若不定式的邏輯主語不是句子的主語，則應用被動式，比較：
Ihavesomethingtotype。我有些東西要打（字）。（指自己打字）
Ihavesomethingtobetyped。我有些東西要打（字）。（指請人打字）
7。在too…todosth和…enoughtodosth這兩個結構中，若句子主語與其後不定式為todosth被動關係，則該不定式通常用主動形式表示被動意義（有時也可直接用被動式）。如：
Thewritingistoofainttoread。這筆跡太模糊，看不清。
Theseboxesarenotstrongenoughtouse［tobeused］asaplatform。這些箱子不夠牢，不能用作站臺。
beworth後的動名詞要用主動表被動。如：
Thismovieisworthseeing。這部影片值得一看。
She’snotworthgettingangrywith。犯不上跟她生氣。
注：與worth相似的worthy卻不一樣，其後不接動名詞而接不定式（若接動名詞則其前應有介詞of），且要用被動式表示被動含義：
Thisbookisworthytoberead［ofbeingread］。這本書值得一讀。
9。在need，want，require等少數表示“需要”的動詞後的動名詞用主動形式表示被動意義。如：
Thehouseneedscleaning。房子需要打掃了。
Thesechildrenrequirelookingafter。這些孩子需要照看。
Thiswallrequiresrepairing。這面牆需要修理了。
注：該結構中的動名詞改用不定式則要用被動式表被動。如：
Thehouseneedstobecleaned。房子需要打掃了。
Thesechildrenrequiretobelookedafter。這些孩子需要照看。
