使用者11211208618291962020-02-09 02:49:39だから：因為，所以。可以放在句首，連線兩個句子，位置相當靈活，首中尾都可以。*彼はけちんぼうだ。だから、みんなに嫌われる。／他是個吝嗇鬼，所以大家都討厭他。ので ：因為，多用於表示客觀原因的接續助詞，有時也可以表示主觀原因。它前接活用語連體形，敘述重點在後項，是強調結果的。*風が強いのでほこりがひどい／因為風大，塵土飛揚。 （たから沒有，是から嗎？）から：因為，表示主觀原因的接續助詞，前接活用語終止形後，敘述重點在前項，是強調原因和理由的，但也可以表示客觀原因。*1日中働いたから夜は早めに休みましょう。/忙了一天，晚上早點兒休息吧
