是說名字帶顏色,實際不長那個顏色嗎的物品嗎?
白酒、白丁、白話
準確來說,應該是無色透明液體。白色的那是牛奶。
談笑有鴻儒,往來往來無白丁,白丁對鴻儒,指普通百姓。白話對文言,普通百姓說的話是白話。
粉皮、粉帶、粉條、粉絲
這個粉是豌豆粉、綠豆粉、土豆粉的粉,不是粉顏色的粉。
藍領、粉領、白領、金領
既不指顏色,也不指衣服領子,而是對職場人群的劃分。
黃瓜
名字是黃瓜,實際大多數時間皮是綠色,瓤是白色的,只是在成熟時為黃色。也有說法指名字是由胡瓜演變來的,諧音。
紅人、紅女、、紅牛、紅情
紅人不是紅顏色的人,是得寵顯貴或事業走運得意或著名的人。
紅女(gōng nǚ):古指從事紡織縫紉等工作的婦女。
紅牛:一種飲料。
紅情:猶言豔麗的情趣。 也指詞牌名。