1、“炫耀”一詞,在我們一帶方言中的說法是“piǎn”,單字動詞。
2、百度了一下,竟然真的有“piǎn”這個字,無論讀音還是字意都很貼合,這個字寫為“諞”。百度解釋為:諞是一個漢字,讀作pián/piǎn,本意是花言巧語,炫耀、誇耀或驕傲地顯示,誇耀,誇口。《周書》有記載:便巧言也。從言扁聲。
3、諞,通常是就某事或某物進行高調、主動地展示、炫耀,透過讓他人知悉而使自己心理獲得一種自以為是的優越感或者成就感。有誇大自己、看輕別人的意思,所以,“諞”多用於貶義語境。
4、諞的用法,可以單用也可以動賓用法。例如:剛買了昂貴手機,特意向他人炫耀,叫諞手機,小朋友穿著漂亮衣服向小夥伴展示炫耀,叫諞新衣服……常用的還有諞能(逞能)、諞有錢、諞酒量、諞能幹等等,在微信朋友圈裡諞出國、諞旅遊、諞購物、諞美食也算,……歡迎補充
那個人行市的很!
感謝誠邀。炫耀在我們這地方叫顯擺,誇張性的展示自己優點或財富,感覺自己很了不起,不可一世的樣子,說話辦事總是比別人強勢,並且看不起別人,貶低別人。
華北華東基本上都會說這個字,我們也叫諞,“諞能”就是顯擺。 其實有很多方言都是有文字的,只是用普通話和人聊天有些晦澀拗口,還有就是擔心怕對方聽不懂,所以就很少去說了。越來越覺得生僻,其實都是常用字
炫耀: 蹁piǎn屌能。
例句:你別蹁吊能嚎。
厲害: 屌能臺。
例句:你別講,他還怪屌能臺唻。
生猛:六噎、生坯。
例句:又犯六噎勁了我看著;
這誰(hěi)家小孩這麼生坯子嘚(dei)。
驚訝: 鵝滴乖。労(lào)害
例句:鵝~滴~乖~!也真労害!
拉倒吧:耶熊吧。
例句:你可耶熊吧。
我們這裡叫:充屌能哩。
顯擺(xiàn bei輕聲)
現爽!——(表現出很爽的樣子)哈哈
洋歪歪的,要不完了,xiǎo擺(川東北)
我們叫個‘亮騷’也不是老詞兒9幾年左右
漏顯。
xi nea
發泡(音念pao 一聲)