古義和今義不相同的詞叫古今異義詞。古今異義詞主要有這樣幾種情況:
詞義擴大,即今義大於古義;詞義縮小,即今義小於古義;
詞義轉移,即一個詞由表示某事物變為表示另外的事物;
感情色彩發生變化。
下面這些是課文中出現也是必須掌握的80個古今異義詞。
1。 鄙:(古義:邊境。今義:品質低下。)例:蜀之鄙有二僧(《為學》)
2。 顧:(古義:反而,難道。今義:有看的意思;還有照管、注意的意思。)
例:顧不如蜀鄙之僧哉(《為學》)
3。爺:(古義:指“父親”。今義:指“爺爺”。)例:卷卷有爺名(《木蘭詩》)
4。但:(古義:只、只不過。今義:轉折連
詞)
例:但聞黃河流水鳴濺濺(《大蘭詩》)
5。安:(古義: 疑問代詞“怎麼”。今義:常用於“安靜”、“安全”。)
例:爾安敢輕吾射(《賣油翁》)
6。 再:(古義:專指第二次。今義:常用於重
復,表“又一次”的意思。)
例:如是再三(《宋定伯促鬼》)
7。交通:(古義:交錯相通。今義:泛指交通
運輸或郵電事業。)
例:阡陌交通(《桃花源記》
8。妻子:(古義:是妻子和兒女。今義:是專指男子的配偶。)
例:率妻子邑人來此絕境(《桃花源記》)
9。無論:(古義:更不必說。今義:表示條件
關係的關聯詞。)
例:無論魏晉(《桃花源記》)
10。如此:(古義:像這樣。今義:“這樣”的意
思。)
例:詣太守,說如此(《桃花源記》)