笑得合不攏嘴粵語怎麼講？

野百合38332942022-09-24 20:05:39

笑得合不攏嘴粵語有兩種說法：

1。笑到合唔埋口。粵語“唔”就是“不”的意思。“埋”粵語裡是助詞，跟在別的表示動作的動詞後面表示那個動作已經完成了，所以，“合唔埋”就是“合不上了”，也就是合不攏的意思。

2。笑到見牙唔見眼。這個詞用來形容人開心的樣子：嘴巴咧開露出牙齒眼睛眯成一條縫。