豐田霸道什麼梗?一葦渡江看潮生2021-06-08 10:11:23

剛到中國的時候,它的名稱叫做“霸道”。但在2003年年底時,豐田公司推出了全新的推廣宣傳:以北京盧溝橋為背景拍攝廣告。廣告大致畫面是“一輛豐田霸道在路上,兩隻獅子對這輛霸道車俯首與敬禮”,而廣告語則是“霸道,你不得不尊敬”……

這樣的廣告形式極大刺傷了國人的自尊心,廣告一出即引來無數國人的不滿和抗議……然而,這起事件卻讓更多的人知道了豐田霸道的存在。

若是任由事件進一步發酵,勢必會產生更加惡劣的影響。豐田為了淡化“霸道門”,於是緊抓當時中國消費者普遍存在的崇洋媚外心理,給“霸道”換了一個更洋氣的英譯名“普拉多”。

豐田霸道什麼梗?使用者47243115923732021-06-08 10:10:39

你想要什麼梗就是一車