白屋出公卿的意義是什麼?使用者20535049595155012020-03-08 17:29:57

“寒門生貴子,白屋出公卿”意思是指貧寒入家常常出顯貴人物,公卿等高官往往出身於平民家庭,富貴並非僅依靠高貴的門第來取得。寒門:貧寒人家。白屋:用白茅覆蓋的房子,古代平民居住。 “寒門生貴子,白屋出公卿”出自: 元-王實甫《破窯記》一:“朝為田舍郎,暮登天子堂,可不道寒門生將相。” 譯文:早上你還是一個鄉村野夫,(因為讀書,因為機緣)到晚上就能進入朝廷入將拜相吃皇糧了,這可不就是貧寒入家出了公卿將相了。 清-吳浚《飛龍全傳》一:“又道:‘寒門產貴子,白戶出公卿。’況大哥名門貴族,那裡定得。” 譯文:又說“貧寒入家常常出顯貴人物,公卿等高官往往出身於平民家庭。”何況大哥本來就是名門貴族,(出人頭地)是肯定的了。 清·佚名《小五義》二三:“天下各省,隱匿英雄壯士過多。古云:‘寒門生貴子,白屋出公卿。’” 譯文:天底下各個地方,藏著太多英雄人物了。古時候也說:“貧寒入家常常出顯貴人物,公卿等高官往往出身於平民家庭。” “將相本無種,男兒當自強。”意思是王侯將相本來不是天生的富貴種,貧窮人家的孩子發憤努力,也可以成為棟樑之材,好男兒應當發憤圖強。 “將相本無種,男兒當自強。”出自北宋晚期神童汪洙的《神童詩》,原文選段: 朝為田舍郎,暮登天子堂; 將相本無種,男兒當自強。 學乃身之寶,儒為席上珍; 君看為宰相,必用讀書人。 譯文: 早上還是一個耕種在田的鄉野村夫,到了晚上已經平步青雲,登堂入室覲見帝王,貴為人上。 王侯將相本來不是天生的富貴種,貧窮人家的孩子發憤努力,也可以成為棟樑之材,好男兒應當發憤圖強。 學問是一個人身上的珍寶,儒雅的談吐及蘊含在其中的真知灼見,往往是談桌上的寶物;您只要看看歷史上那些做宰相的人,會發現必定都是皇帝從讀書人中挑選出來的。