使用者28054349942442021-04-23 13:45:14路易斯·塞爾努達
西班牙詩人，出生於塞維利亞。他是“二七一代”的代表詩人，1938年因西班牙內戰開始流亡，此後二十五年輾轉英、美、墨西哥直至去世，終其一生未再回國。
他的創作生涯是對歐洲詩歌財富的緩慢繼承，風格先後受到法國超現實主義、荷爾德林以及十九世紀英國詩歌的浸染，堪稱西班牙詩壇的“歐洲詩人”。
《路易斯·塞爾努達：詩四十四首》作者是路易斯·塞爾努達。作者介紹
路易斯·塞爾努達（Luis Cernuda， 1902-1963），西班牙“二七年代”代表詩人之一，1938年因西班牙內戰開始流亡，此後25年輾轉英、美、墨西哥直至去世，終其一生未再回國。塞爾努達一生創作了14本詩集（其中包括兩本散文詩集）；從法語、德語和英語原文分別翻譯了艾呂雅、荷爾德林、華茲華斯等歐洲詩人的作品，翻譯出版了莎士比亞的《特洛伊羅斯與克瑞西達》；並出版了多本文學研究專著，主題包括19世紀英國抒情詩和西班牙詩歌研究。
塞爾努達的創作生涯是對歐洲詩歌財富的緩慢攻克和繼承，風格先後受到法國超現實主義、荷爾德林以及19世紀英國詩歌的浸染，成為西班牙詩壇少見的“歐洲詩人”，帕斯曾經稱他為“最不西班牙的西班牙詩人”。雖然在他所處時代的西班牙詩壇，塞爾努達因其奇怪的詩風、與西班牙生理和心理上的疏離而備受邊緣化，他的詩歌卻對西班牙戰後詩壇產生了重要影響。有西班牙學者認為，論及對西班牙詩壇的影響，他足以媲美希梅內斯和安東尼奧·馬查多；哈羅德·布魯姆也曾盛讚他是“詩歌藝術的聖人”。
