“丈夫”與“妻子”的稱呼在夫妻之間的日常談話中幾乎不用,最經常使用的是彼此稱呼對方的名字,或者使用家中習慣用的其他愛稱,如“親愛的”、“我的心肝”等。
在有孩子的家庭中,夫婦間有時還可以用“母親”、“父親”、“媽媽”、“爸爸”相稱。在一起共同生活了很多年的上歲數的老倆口,尤其在農村中,可以互相稱呼“老頭子”或“老太婆”。
俄羅斯一般稱呼自己的老婆為夫人
愛稱,或者字尾名字。