別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

它是中國少女動畫鼻祖,也是曇花一現的天荒巨坑。

文 / 白胡椒

不知有多少人還記得那個有著粉紅色圍脖,一邊甩著權杖,喊著

“瑤玲瑤玲玲”

的小狐狸?

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

這隻蘿莉感爆棚且真的會變身蘿莉的小狐狸,正是來自

中國第一部少女動畫《瑤玲啊瑤玲》

這部動畫由

中國電影集團

漢城電影公司

聯合制作,於2003年在CCTV6 播出,因其作為

中國少女動畫鼻祖的定位

和未完結的天荒巨坑曇花一現,成為一代人心中不可磨滅的童年回憶。

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

《瑤玲啊瑤玲》講述的是

天國小狐仙瑤玲

一次不小心

將《圓夢書》散落人間

,為了避免《圓夢書》中的

黑狐狸

衝破封印重現於世,無奈之下,瑤玲不得不受命下到凡間尋找《圓夢書》。

然而,小狐狸瑤玲不過是一個年僅6歲的孩子,在面對凡間的種種樂趣時,她樂不思蜀,幾乎忘卻了尋找圓夢書的任務。在凡間玩了999年後,再有1年就到了狐狸上帝給瑤玲定的期限,於是瑤玲不得不緊張起來,決定在最後1年之內找到《圓夢書》。

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

在一次尋找《圓夢書》的過程中,瑤玲遇見了名為

江賢

的三年級小學生,以為他手中的書是《圓夢書》而與其發生糾紛,使得江賢一開始很怕瑤玲。

後來,瑤玲答應江賢拿到《圓夢書》可以實現他的一個願望。

為了重見自己病故的媽媽

,江賢與瑤玲結伴踏上了尋找圓夢書的旅程,在此情況下,二人的關係逐漸和解,小狐仙瑤玲也在相處中喜歡上了江賢。

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

在危急情況下,瑤玲可以變身成為一個扎著馬尾辮的“馬猴燒酒”

瑤蘭

而這個馬尾辮、蛋糕裙、黃色大蝴蝶結的美少女,可以說是很多人心中的童年女神了

變為人身後的瑤蘭與狐狸身的瑤玲不同的是,她可以更為熟練地使用魔法,能力值大幅度提升,整個行為氣質也更加穩重。但由於變身的時間不穩定,因此在魔法用完後瑤蘭不得不變回狐狸身。

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

另一方面,被封印於《圓夢書》的黑狐狸一方勢力在得知《圓夢書》掉落凡間以後也開始蠢蠢欲動。黑狐狸的屬下火狐狸為了搶先找到《圓夢書》,派出了不嘟三兄弟來到凡間,開始與瑤玲進行周旋。

然而這三個反派蠢得可愛魔法又弱,經常被瑤玲/瑤蘭欺負,從而鬧出了一系列啼笑皆非的故事。

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

在尋找的過程中,瑤玲得知《圓夢書》在跌落人間的過程中分散成了許多本,而每一本都可以讓書中的人物走進現實。

因此,26集的《瑤玲啊瑤玲》還包含了

白雪公主、少年泰山、牧羊少年、廚師天才

等子故事,一系列童話和傳說中的人物從《圓夢書》中走出來,擾亂了人們平淡的日常生活,也給瑤玲和江賢帶來了多種不同的挑戰。

整部動畫輕鬆愉悅,跌宕有趣,想象力豐富,不僅充滿著真善美的正能量,還具有強烈的浪漫氣息,尤其是迎合了青春期萌動的女孩子們天真爛漫的幻想,當年一經播出自然受到大量觀眾的推崇,火爆異常。

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

而當年的觀眾現在再回憶《瑤玲啊瑤玲》,也許記不清每一集的具體劇情了,卻恐怕很難忘記那個

腹黑傲嬌

的小狐仙瑤玲的形象。

瑤玲這個角色具有典型的

蘿莉

屬性,

傲嬌毒舌、行為幼稚,有時候又刁蠻不講理

,卻總是擺出一副大小姐姿態的型別,但遇到無助的時候又會在地上撒潑打滾,哭得不可開交。而且,瑤玲對甜食幾乎是毫無抵抗力,遇到蛋糕就走不動路,這種

甜食屬性

的人設可以說是遇神殺神的強大萌點。

後期喜歡上江賢的瑤玲更是教科書級的傲嬌,雖具有孩子氣,但在這種感情中逐漸成長得更為成熟,對待感情也十分認真。

然而說實在的,對於大多數喜歡瑤玲的觀眾來說,

只需要“萌”這一個理由就足夠了

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

變身後的瑤蘭以其靚麗的外形成為了很多人心目中的童年女神,其粉紅色的主色調也是對觀眾少女心的一大沖擊,然而在最一開始,這個人形態的瑤蘭跟瑤玲還是有著非常大的區別。不僅僅是聲線更為成熟,魔法更為高強,瑤蘭作為人形其行動作風也更加持重。

直到後期瑤玲逐漸喜歡上江賢以後,變身後的瑤蘭性格才慢慢向那個刁鑽可愛的小狐狸靠攏。

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

當然,反派不嘟三兄弟也是劇中的一大亮點。雖然作為反派,但是不嘟三兄弟的外形不僅毫無威懾力,而且還有

一絲絲的醜萌

擁有黃色殺馬特斜劉海遮眼的是咕迪,其魔法是繃帶攻擊;藍色中分橙色沖天辮海盜眼罩的是巴迪,魔法是閃電攻擊;黑白橙三色莫幹西頭外加紅色酷炫毛披風的是老大不嘟,能力是幻覺魔法。

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

這三個反派雖然長相唬人,但是其能力也跟其殺馬特的定位一樣外強中乾,每次都幹不過變身後的瑤蘭。然而,他們作為反派,在尋找《圓夢書》一事上的成就卻遠高於瑤玲,可以說,散落的《圓夢書》中一大半都是他們找到的。

而且,

他們並非窮兇極惡的大奸大惡之徒,反而像可愛又迷人的反派火箭隊,有點笨拙呆傻,也有點善良可愛

,甚至還經常說“讓我們放火別人還以為我們是壞蛋呢”這樣毫無反派覺悟的話,吐槽自己的直屬上司火狐狸“竟然欺負這樣又漂亮又可愛的女孩兒很可恥”,更是顯得蜜汁蠢萌。

最後結局集瑤玲死了以後,他們還用樹枝在地上畫瑤玲的樣子來懷念她,雖然畫得很醜,但是很有誠意……

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

說到結局,瑤玲在戰鬥中死去,江賢后來發現自己的日記也變成了一本《圓夢書》,在面臨抉擇之時他放棄了自己長久以來複活媽媽的願望,而復活了瑤玲。

然而,《瑤玲啊瑤玲》的結局具有一定的開放性:復活的瑤蘭轉學到了江賢所在的學校,而瑤玲的如意珠被江賢家二胎的小寶寶吃掉了,故事到這裡戛然而止。

因此很多觀眾拒絕認同整個故事到此完結,多年來始終有瑤玲粉呼喚著第二季的播出。

令人失望的是,這麼多年過去了,第二季卻始終杳無音訊。比較大的可能是中方這邊斷絕了投資,中止了合作,

可是瑤玲IP是中韓各一半的,韓方工作室既無法獨立做出,又沒有完整版權重新招投

,況且第一部《瑤玲》在韓國播出期間並未引起比較大的轟動,於是韓方最終決定將瑤玲IP雪藏。

直到2008年的

《百變雙子星》

,韓方又一次把瑤玲這個小狐狸的角色拿出來炒冷飯,可是這波操作不僅沒有造成大的反響而且還因此被群嘲,最後韓方決定徹底將這個IP拋棄。

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

可是,在中國這邊,儘管距離《瑤玲》播出已經有十五年之久了,直至今日依舊有大量的同人文和漫畫續作源源不斷地輸出,為《瑤玲》持續產糧。

在《瑤玲》的貼吧,我們還能看到許多活躍的小夥伴們和大量的同人作品,甚至被粉絲戲稱為“瑤學”。雖然這些作品大多文筆稚嫩,畫風簡陋,但卻能看到作者的認真和深情,還是蠻令人感動的。

儘管受到了國內大量粉絲長情的簇擁,《瑤玲啊瑤玲》動畫本身並非不存在問題,尤其作為一部中韓合資的動畫片,把它放在整個國產動畫的維度去看是極為特殊的存在。

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

首先,由於是中韓合拍,《瑤玲啊瑤玲》

在畫風上略顯鬼畜:集國漫、日漫、韓漫、美漫、塗鴉風格於一體

,同一集中常有數種互不相干的畫風糾纏於不同的人物形象上,誇張化和割裂感比較嚴重,並沒有強烈的國產動畫畫風特色。

你可以說它形成了《瑤玲啊瑤玲》自身的畫風混搭特色,但必須承認的是,有一些畫面細節的處理很糙,部分分鏡甚至出現了邏輯性的錯誤,有些分鏡可以說是很不走心,常把大遠景和大特寫交叉使用,觀感不是很舒服。

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

除了畫風上的凌亂,由於

翻譯、劇本問題和韓國、香港、臺灣、內地的播放版本混亂

,江賢究竟是小學三年級還是初中五年級(?)事實上誰也不知道,瑤玲的人間年齡究竟是6歲還是9歲也成為了不解之謎。

還有的時候,我們看到商店名是中文,但走進商店裡面使用的貨幣卻是韓元;與此相對的,內地版動畫中江賢居住村子升的是中國國旗,但在韓語版和臺灣國語版中,飄揚的卻是韓國國旗;還有片頭片尾中文歌曲,插曲卻是韓語歌等等。

當然,《瑤玲啊瑤玲》最具有爭議性的,也是最具有可看性的,其實是其中的愛情線。

在中方翻譯普遍版本中,女主角瑤玲的年齡設定為6歲,男主角江賢為9歲,女二鈴鐺10歲,

這個年齡的感情一般是純潔懵懂的,但劇中人物卻談戀愛談到飛起,且具有強烈的青春期戀愛特徵,自然會引起成年人的非議。

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

必須承認的是,《瑤玲啊瑤玲》中戀愛情節的表達非常接近典型的戀愛番,而這類動畫中一般女性角色的年齡至少也得有11、12歲,正值青春期即將來臨的情竇初開,甚至更多見的人設為高中生,極少見到將人物設定為6歲學齡前兒童的,也不太符合觀眾的生理常識。

因此,如果將《瑤玲》中的人物年齡上調4——6歲,或者削弱戀愛情節中的青春期特徵,可能會合適得多。(當然就算如此也可能還會出現關於人畜情節的爭議……)

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

如果忽略劇中人物的年齡bug,《瑤玲》的戀愛橋段還是非常具有可看性的。

首先是瑤玲和江賢屬於典型的不打不相識,走的是冤家對頭的戀愛路線;鈴鐺一開始喜歡欺負江賢,後來喜歡上江賢以後又毫不掩飾地瘋狂追求他,並對瑤蘭表現出了深深的嫉妒,

三角關係

非常明顯。

儘管劇中人物關係如此,

但他們的情感表達都熱烈而純真,毫不矯揉造作,劇情發展也完全不狗血。

當然,為了儘可能貼近人設的年齡,劇中人物也沒有明顯的表白以及關係的進一步推進,僅僅是保持在單純的喜歡上,算得上是比較符合社會價值觀了。

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

因此綜合來看,《瑤玲啊瑤玲》既具有戰鬥、魔幻、日常、搞笑等熱門元素,又具有值得一看且並不反感的感情戲,主線劇情緊湊,人物設計可愛,且還是在央視播放,因此在當年的國產動畫中小火一把也不是沒有道理的。

自《瑤玲啊瑤玲》以後,國產動畫中再沒有類似的少女動畫問世,也少見這樣深入人心的萌系少女角色。

《瑤玲啊瑤玲》的曇花一現帶給無數人美好的回憶,它雖不完美,但正是那些童年裡未完的遺憾,才讓觀眾更加難以忘記。

本文來自「

動畫學術趴

動漫二次元文化撰稿人、記者、運營負責人、新媒體運營實習生、兼職動畫影評撰稿人、小程式開發和UI設計員

有意者可以投稿至xueshupa@163。com。

別看畫風這麼舊,它是國產少女動畫的「出道即巔峰」之作

【點我進入傳送門】