給我瞅瞅,是北方話,給我看看的意思。北方話是一種地區性方言,尤其是北方話,非常好聽,悅耳,話音吐字清晰,所以非常近似囯家標準語:普通話。北方話透顯出北方人的個性,爽朗,果斷,有力。透過話語交談,給人以親近感,而清晰的北方話瞅瞅,使聽者更感親切。
在我們家鄉給我瞅瞅這個話就是拿過來讓我看看 ,每個地方都有每個地方的方言 。只要是華北西北地區 我覺得大家都能清楚這是什麼意思 ,瞅瞅就是看看 瞧瞧 。我覺得不難理解 。也可能是在那裡生那裡長的吧 。到南方了 很難聽到這種口語 。每每聽到 還覺得很親切呢 !
看的意思:1。瞅瞅就是看的意思,是方言,動詞。像瞧瞧,瞜瞜都是看的意思。2。這類詞用起來比較口語化,隨意化,口氣不是很莊重。基本上是在關係比較好,很熟悉的人之間使用,也顯示彼此關係好,彼此很熟悉 ,不必客氣的狀態。人家給看了,也沒那麼正式。
就是給我看看,瞧瞧的意思,比如我想瞅瞅你的手機
就是說。。讓我看看的意思。有些地方的方言
看見,看望,看望與關懷,我看見你來了。有時間過來看看我。
這個應該是甘肅河西這邊的方言,意思就是給我看看的意思。不知道其他地方有沒有這種方言,歡迎補充。
給我瞅瞅是東北方言,就是拿來給我看看的意思