小貝貝老師
2019-05-18
dress up與dress up as的不同為：讀音不同、含義不同、用法不同。
一、讀音不同
1。dress up
讀音：英 ［dres ʌp］ 美 ［dres ʌp］
2。dress up as
讀音：英 ［dres ʌp æz］ 美 ［dres ʌp æz］
二、含義不同
1。dress up
釋義：裝扮，打扮，給…打扮，給…裝扮，修飾，美化，粉飾。
2。dress up as
釋義：化裝成，裝扮，裝扮成，喬裝打扮成，打扮成。
三、用法不同
1。dress up
用法：裝扮，強調動作，後面不能加賓語成分，除非加介詞。
2。dress up as
用法：裝扮成什麼，強調結果，後面可以加賓語成分，與as 構成介賓短語，用來補充說明裝扮成什麼樣子。
擴充套件資料
近義詞：make up、deck out
一、make up
讀音：英 ［ˈmeɪk ʌp］ 美 ［ˈmeɪk ʌp］
釋義：給…化妝，為…打扮。
例句：I think it‘s very unkind of you to make up stories about him。
譯文：我認為你編造他的謠言很不厚道。
二、deck out
讀音：英 ［dek aʊt］ 美 ［dek aʊt］
釋義：裝飾，打扮。
例句：The cab was decked out with multi-coloured lights。
譯文：計程車上裝飾了五顏六色的彩燈。
曉龍老師jH
2019-07-09
dress up與dress up as的區別為：意思不同、用法不同、後接詞不同。
一、意思不同
1、dress up：裝扮，打扮，給…打扮。
2、dress up as：喬裝打扮成，打扮成。
二、用法不同
1、dress up：dress的基本意思是“給裸露的身體穿上衣服”，可表示狀態（=wear clothes），也可表示動作（=put on clothes）。dress含有穿戴或款式上精心挑選的味道，引申可表示“裝飾”“打扮”“為…提供衣服，為…設計衣服，包紮，梳理頭髮”等。
2、dress up as：dress用作不及物動詞時多指“穿著”的狀態，在非正式場合也可指重複或習慣性的動作。dress用作及物動詞時，最常用的意思是“給…穿上衣服”。其賓語是反身代詞或其他表人的名詞，而不是表示衣服的名詞。
三、後接詞不同
1、dress up：可獨立使用，也可後接介詞使用。
2、dress up as：後面接要變成的樣子。
努力至美好
推薦於2017-10-11
dress up： 打扮，裝飾穿上盛裝
例如：
It’s basically playing dress up。
基本上就是在玩裝扮遊戲。
My wife often dress up on holidays。
我妻子經常在假期化妝。
dress up as 打扮成……，裝扮成……
例如：
They dress up as ghosts and witches。
他們打扮成幽靈和巫婆的樣子。
Some people dressed up as clowns at the costume party。 一些人在化妝舞會上打扮成小丑模樣。
分析不同：
首先，意思不一樣，第一個為裝扮，強調動作。第二個為裝扮成什麼，強調結果。
其次，搭配不一樣，第一個後面不能加賓語成分，除非加介詞（例如，dress up for party為宴會化裝）。第二個後面可以加賓語成分，與as 構成介賓短語，用來補充說明裝扮成什麼樣子（什麼人）。
tbtk365
2011-07-05
She dress up for the fancy-dress ball。
她為了那個化妝舞會細心打扮。
She dress up as movie character for the fancy-dress ball。
她打扮成電影角色去參加化妝舞會。
其實兩個詞沒什麼區別，正如兩個句子其實結構是一樣的，只是第二句中as做為dress up的補充成分而出現，可以解釋為狀語，意思是打扮成什麼樣子，而兩個句子的語法結構和語義都是相對正確和完整的。所以區別只在於as是做為補充成分出現的，而不是dress up搭配的必要成分，這樣解釋夠清楚麼。
特別推薦下ole我的導航，裡面有英語學習和國外網站的專業分類，對於英語的學習進步有很大幫助，我就經常去那些國外網站看些最新的新聞時事，英語的學習是個循序漸進，不斷積累的過程，只有持之以恆，才有可能在英語方面取得進展，如果有更多問題的話，可以直接聯絡我，我通常時間都線上，英語方面可以給些過來人的意見。
希望這個答案讓您滿意，謝謝您的採納！！！
