Italian2020-01-30 00:39:15瀉藥~
會的。我是專業是俄語，二外波蘭語，感覺會容易很多，因為很多單詞長得差不多發音也差不多，而且很多接格也差不多，個人感覺一部分接格甚至要比俄語簡單。個人體會是考試的時候如果忘了可以借鑑俄語，正確率極高（好孩子不要學我）。
極小曲面2020-02-03 00:50:11當然會容易些，但建議在學習過程中有意識地做兩種語言的比較，不要僅僅停留在“兩者很像”這樣一種簡單認識上。
這裡可以列一些值得留心的問題（實際可以思考的遠比這多）：
波蘭語鼻母音在詞彙中一般對應於俄語的什麼母音？
波蘭語中，帶kreska的子音對應於俄語的什麼子音？
俄語中軟的р，在波蘭語中對應於什麼子音？
動物名詞在俄語中和在波蘭語中的變格有何異同？表示男人的名詞在波蘭語中又如何變格？
俄語中，形容詞作謂語可用短尾形式，波蘭語如何？
波蘭語的句子中，主語是否傾向於省略？何時省略？
俄語表示尊稱可用Вы，波蘭語如何表示？
和俄語быть對應的波蘭語動詞być在句中何時出現，用法有何特點？
兩種語言中的反身動詞都如何用？
和上一個問題相關，在構成句子時，波蘭語中附讀詞如何排序？
波蘭語動詞過去時比俄語添加了什麼？
和俄語相比，波蘭語動詞的分詞少了什麼形式？缺失的形式又用什麼形式來代替？
兩種語言中，動詞字首如何對應？前置詞又如何對應？
知乎使用者2020-05-21 09:03:43母語俄語
我懂會說幾乎所有的斯拉夫語言
所以答案是
naravno da
八號線不通不改名2021-04-26 16:23:08首先想說，本來俄語就夠讓人頭禿了，題主還想學比俄語還難的波蘭語，真是勇氣可嘉！
好了，言歸正傳。先下結論：會的，因為俄語和波蘭語屬於斯拉夫語族，就相當於英語和德語的關係一樣（親測英語好對學德語相當有幫助）。但是學過波蘭語你會覺得俄語相當友好。首先波蘭語的正字法一言難盡，單詞還特別長；其次俄語動詞繁瑣的那一套波蘭語照樣有，並且波蘭語過去時變位要性、數、人稱一致，而俄語僅僅性數一致；此外波蘭語名詞三性七格，比俄語多了呼格，陽性還分有無生，記一個名詞要記14種形式；還有題主信不信，2在波蘭語裡有19種形式！（見下圖，只列了17種）
從前你覺得俄語很變態，但是學了波蘭語之後，你會覺得在波蘭語面前俄語簡直就是弟弟。你也會明白為什麼俄語能夠在東歐通行。
由於波蘭語和俄語比較相似，建議題主學習時類比著學，效果會更好一些。順便說一句，學俄語+波蘭語建議題主保護好自己的頭髮，推薦霸王防脫髮洗髮水（不是）
漆雕宗烈2021-09-28 03:46:25學過波蘭語再學俄語會容易些而不是反過來，而且波蘭語雖比俄語難但更易入門
這兩個語言都離斯拉夫均值偏離甚遠（其中東斯內部，俄白、俄烏的差距要比白烏二語間差距明顯大些，如果不是白俄國殤被那個斯大林了30年的盧什麼申科全面強推俄化導致白俄國內幾乎只有絕少人在實用白俄語的話，我會推薦你先學離其他斯拉夫語明顯近很多的烏克蘭語，其次也是斯拉夫純種度更高而突厥芬烏等雜質含量更低的白俄語，最不推薦的就是俄語；西斯內部，波蘭語所屬的萊赫（Lechitic）次語支跟捷克斯洛伐克次語支、兩索布次語支差別巨大，網上那些波蘭人自稱跟斯伐能（勉強）溝通（因斯伐在語音上確實跟波蘭語比捷克跟波蘭語略近。少量基礎詞上也是）其實指的都是些初級句的比你好再見覆雜不到哪裡的簡單基礎生活用語三字句五字句交流，還得配合手勢才行。要談論時事，複雜情感，根本交流不了，不比中文和日語近多少。波蘭與捷伐間同一語支尚且如此，波俄就更不要說了，你所看到波俄“相似”的都是些部落公社到城邦時期等在工業化國家出現以前斯拉夫人共生時的共享基礎生活口語詞，比如一二三、紅綠藍、看聽說、發誓、寫字之類的小學一年級基礎詞和詞幹，稍稍複雜高階點的與現代生活相關的詞法句法差十萬八千里），俄的生活詞彙系統很多突厥等東方近東成分（比如一些水果名等），句法系統受烏拉爾底層影響（莫斯科河的莫斯科三字本身就是個烏拉爾部落名），波的詞彙系統很多日耳曼仿製詞calques句法有中歐土著特徵，兩者都不是很純種的斯拉夫，都離平均化的“共同斯拉夫語”較遠，如果想全面瞭解斯拉夫語，兩者都不適合作為切入點
但 國內由於很多人上外網困難，各種搜資訊能力自學能力缺乏甚至連用歐洲語言鍵盤打字來谷搜資訊都不熟練，且 國內德+拉四（法意西葡）+俄以外的歐洲其他語種教研師資無論人手還是水平都較貧乏（上北二外皆然。由於客觀環境尤其是對歐關係等國際局勢，需求萎縮薪資低下導致鮮少有人專業從事包括歐洲語言研究在內的基礎文科教研（想做打工皇帝拿高薪的都學IT金融去了，想創業開服裝店或搞高階投資的沒人對文化有空或感興趣，文科生就業必然是越來越不行的），故外語圈功利圈對德拉四俄以外歐洲語種甚至英語以外歐洲不掙錢語種基本上是沒有認知或很淺認知的真空區域），大部分人都只能先報班或上外語院校跟著教師被動學習，
所以要麼你有自學能力，先學波蘭語後學俄語（我也會在一些社媒app上開一些全免費公開課，配合海外字幕影片講解波蘭語捷克語等的口語），要麼你暫時不太具備一門較複雜外語自學能力（包括設法學口語聽力在內的全套，而非去跟中教們學些做題技巧和啞巴外語語法口訣背誦、變位變格表單詞表背誦等中式外語教學常見開篇專案）的並且是跟著教師先學的俄語的話，完全不建議學後再浪費時間去學波蘭語
