匿名使用者
1級
2019-06-04 回答“馴養”（法語apprivoiser，英語tame）是什麼意思？馴服了，養起來？然而，人可以說，馴養牛或馬，馴養豬或狗，馴養雞或鴨，但不可以說馴養大人或小孩，馴養男人或女人。童話中的動物或植物都會開口說話，都是像人一樣的生靈，怎麼可以馴養呢？
狐狸解釋說：“你要是馴養了我，我倆就彼此都需要對方了。你對我來說是世界上獨一無二的。我對你來說，也是世界上獨一無二的……”
我不滿意或者說沒有讀懂狐狸的解釋。首先，既然“彼此都需要對方”，那麼，狐狸可以馴養人嗎？其次，如果是“世界上獨一無二的”，小王子可以馴養兩隻以上的狐狸嗎？第三，兩個相愛的男人和女人，誰馴養誰？ 最後，“馴養”的“養”是什麼意思？是提供麵包或者狗糧嗎？
狐狸進一步解釋：它是不吃麵包的，麥子對它毫無用處，它對麥田也無動於衷。一旦金髮的小王子馴養了狐狸，事情就變得美妙了，狐狸會喜愛風吹麥浪的聲音，並由金黃色的麥子而想起小王子……而對小王子來說，就多了一個朋友。
我以為，根據狐狸的說法，“馴養”完全可以改稱“收”，“請你……馴養我吧！”可以改成“請你收了我吧！”而站在小王子這方面，可以說：“你從了我吧！”總之，無論說“馴養”或說“收”，反正雙方的關係都是不對等的。
冰雪封心
1級
2019-06-04 回答“馴養”（法語apprivoiser，英語tame）是什麼意思？馴服了，養起來？然而，人可以說，馴養牛或馬，馴養豬或狗，馴養雞或鴨，但不可以說馴養大人或小孩，馴養男人或女人。童話中的動物或植物都會開口說話，都是像人一樣的生靈，怎麼可以馴養呢？
狐狸解釋說：“你要是馴養了我，我倆就彼此都需要對方了。你對我來說是世界上獨一無二的。我對你來說，也是世界上獨一無二的……”
我不滿意或者說沒有讀懂狐狸的解釋。首先，既然“彼此都需要對方”，那麼，狐狸可以馴養人嗎？其次，如果是“世界上獨一無二的”，小王子可以馴養兩隻以上的狐狸嗎？
匿名使用者
1級
2019-06-04 回答愛上一個人的時候你就被所愛的人馴服了，每時每刻想到他她任何事情都能聯想到她。縱然她和別人沒有什麼兩樣。被馴服的人是幸福的。因為有愛。
匿名使用者
1級
2019-06-04 回答馴服就是在沒有任何關係的情況下。去建立關係。
