匿名使用者
2014-02-17
simulate 動詞 及物動詞
冒充 假裝 模仿 看上去像
很少用於人，比如蛾子擬態枯葉 模擬雷聲什麼的
imitate 動詞 也是及物動詞
模仿 模擬 效法 仿造 指動作，行為方面，多用語人的模仿
比如孩子模仿爸爸什麼的
匿名使用者
2014-02-17
simulate 1 （用模型等）模擬（某環境）（如用語言救或訓練）比如：The computer simulates conditions on the sea bed。這個計算機能模擬海底環境。
2 模仿，偽裝 的意思。比如：insects that simulate dead leaves 偽裝成枯葉的昆蟲
第二個應該是mimic 是戲弄性模仿的意思
比如：Tom mimicked his uncle‘s voice and gestures perfectly。湯姆把他叔叔的聲音和姿態模仿的惟妙惟肖。
mime 用啞劇動作表演。
imitate 模仿（某人的言談、舉止、衣著）
例如：He is very clever at imitating his friends。
他非常善於模仿朋友的言行。
