知乎使用者2017-08-03 12:06:45感謝T1213123邀請。
實際上兩者都有這樣那樣的問題。從錯誤率來說人民音樂出版社的會更好一點點。
只有一點點，並且關於爭議性的地方仍然存在。比如車爾尼第10的錯指法問題。
第18首裡面右手雙聲部，是否是雙聲部還是僅僅只是重音。
而且，實際上人民出版社本身有著好幾個版本。各個版本來說，之前的版本相對之後的錯誤率高。從新出的一些版本可以看到相當的糾正以及修改。
糾結於版本問題沒有特別大的意義。如果你深入瞭解過打譜機制就可以明白，打譜的作業一般很少是音樂專業。並且由於國內各種技術以及理解的完全不同，沒有一個統一的規範，哪怕是作為專家教授請來，只要人一多，各種意見矛盾互相沖突。
比如，倚音的對位法，車爾尼裡面各種版本，同一首曲目，有采用倚音對左手主音，也有以主音對位左手主音。而提出這兩種對位法的，恰恰是所謂的專家教授。
指法方面的問題，你要去考慮自己的手型大小，手指長短胖瘦，選擇自己適合適應的指法。
技術方面，選用盡量能夠使自己放鬆的技術，遇到衝突的可以自己對比下。能夠滿足放鬆、音效達成，就可以了。
假的畫師2017-08-03 13:50:14上音買的都是國外的比較權威的版本，感覺更高大上，好多書都有原版的註解，比如上音出肖邦全集和李斯特全集，都很值得收藏，書的質量也不錯
人音的書基本練習一段時間書就散架的狀態了
不過人音的書，特點是便宜
王天元2017-08-08 15:52:39單純地在人音和上音之間比較《車爾尼》的優劣，應當說質量都差不多，隨便買一個就好了，而且僅就《車爾尼》這種練習曲，不必太糾結版本，我買了幾本進口PETERS版的車爾尼，仔細看看，也就那麼回事。
真正的版本問題其實長得是這樣的：
Urtext版和編譯版的區別在哪裡？
巴赫的作品，亨樂出版社和騎熊士出版社哪個更適合我？
肖邦的作品，揚·艾凱爾主編的“波蘭國家版”好在哪裡？
貝多芬的鋼琴奏鳴曲，巴里·庫珀根據最新研究成果出品的新版本，被上音引進了，還特別收錄了三十二首之外的三首貝多芬少年時期的作品，那麼我應該收藏一套嗎？
當然，這些都是有關版本方面的入門級問題，不涉及專業考據，但即使是這些入門級問題，在《車爾尼練習曲》身上也是不存在的，因為這些曲子沒那麼重要，如果不違反和聲原則，你即興給改一句彈都沒問題，所以題主不必糾結。
虎皮紗2017-08-08 21:08:00就我的經驗，人音的譜子比較好翻。
上音是哪個版？反正千萬不要買江晨版。
小肥羊徐咩咩2017-08-09 20:04:24人音的譜子和封面太容易壞了
