翻譯範兒2020-11-10 13:55:03看了蒙淇淇77的凡爾賽文學真是讓人火大又想笑，感覺像是小學生互相攀比的幼稚模樣。
所謂的“凡爾賽文學”就是指一種隱晦的炫耀、裝逼、做作的一些文字作品，這類作品一定要寫的有模有樣，讓人以看還以為是真的，細品後才發現貓膩。
那麼為什麼要將低調的炫耀是用“凡爾賽”這個詞來形容呢？這主要來自於法國的“凡爾賽宮”，法國的凡爾賽宮代表了一種貴族精神，代表了高貴、華麗，由此延伸出來了“凡爾賽文學”。
這類“文學作品”、“文案”要先抑後揚、自問自答，要不經意的炫耀自己的想要炫耀的東西，也就是不經意的裝X，然後文字還要顯得自己很苦惱很不高興的樣子。比如：“好羨慕你們那些輕輕鬆鬆就長胖了的人，我這一個月吃了好多東西以為能90斤結果…太不公平了，我想哭！”非常刻意的裝逼，還顯得自己很無辜，簡直是討人厭的典範了。
凡學體”的寫作要點，大概可以分為三步：
1、朋友圈文案裡對自己的評價必須負面，並“嗔怪”別人對自己的讚揚；
2、朋友圈所有人可見，回覆（可能並不存在的）評論也要所有人可見。大量運用多數人稱如“你們，大家，都，全”等等，增強互動感；
3、牢記最終目的“炫耀”，簡潔地突出要炫耀的人/事/物，讓看到朋友圈的每一個檸檬精都能把“羨慕”打在公屏上。
凡學中的“凡”強調的是為了達到這種目的而使用的方式手段。以先揚後抑明貶暗褒以及借他人之口的方式，再佐以恰到好處的“統一回復”來達到炫耀的目的，這才是凡學的重點。
凡爾賽三要素：
1、先抑後揚，明貶暗褒
2、自問自答
3、靈活運用第三人稱視角
凡爾賽文學的關鍵在於“角度刁鑽不經意的炫耀”，角度越刁鑽，越不經意，越難以識別是炫耀，就越凡爾賽！向蒙淇淇那種單純的炫耀還不餓能稱之為“凡爾賽”。舉例：“暈，朋友約了一個好遠的地方辦party，所有人等了我一個小時真的很不好意思，我男朋又出國開會去了，幸好家裡的司機今天沒去送我爸，要不還得麻煩管家送我……（再加一個笑哭的表情）”看，炫耀於無形中，要素很多，看一遍覺得沒什麼問題就是富貴人家的生活，口吻也沒有很誇張，但你就是感覺到不舒服了，這才是真正的高階凡學。
凡學博大精深，不過還是別修煉的好，免得出門被打。
小可愛愛看劇2020-11-11 16:54:31凡爾賽是一種表演高階人生的精神。
和裝逼、炫富略有區別，凡爾賽則是怕你知道，更怕你不知道，猶抱琵琶半遮面式的文體。
凡爾賽一般是暗含兩層或者更多意思，淺層意思是我好自卑好差勁，你乍一看還會同情他的那種；再細品發現人家要表達的是自己再菜也是閃閃發光。
簡單來說就是：
明貶暗褒，先抑後揚！
舉幾個例子，感受一下：
羨慕體重輕的姐妹誒，我雖然也不高就165吧，但因為從小胸部就有G，而且屁股也滿翹的，所以體重一直沒有很低，雖然朋友們說我看起來也就85左右，其實我前段時間一直狂吃都胖到頂峰93了 不過一直搞不懂都在羨慕什麼誒，男的女的都總誇，還說我穿什麼都好色情 這種身材超難選衣服的好麼？襯衫和短裙一直買不到合身的氣死了 而且大家都誇我自律還要把我當維持身材的楷模學習，這點我最受不了啦！我一天喝三杯奶茶誒（因為都是朋友給點的也不好意思不喝
好煩，才和外企同事meeting結束，又要開始著手下一個project了，sad ，收拾東西準備去健身，pm的george又來約我吃晚餐了，這是他第三次約我了，該怎麼拒絕他 ，之前告訴過他自己有bf了，我有這麼大的魅力嗎？（老外的審美捉摸不透 ），哎不管了，健身完晚上還有好多事要做，目前德語水平只有C1急死我了，馬上就要考catti了，誰有學習小技巧能幫幫我嗎？
晚上X先生拿出了送我的七夕禮物，居然是我一直想買的香耐鵝，本貧民窟女孩愛了。（配圖：包本尊➕背景中有意無意露出的各路大牌包，化妝品，首飾等）
今天出門和小姐妹吃下午茶，臉都沒認真洗呢。到了地鐵站裡，突然感覺旁邊有幾個男的老是有意無意地盯著我看，還竊竊私語，我心想，難道是我臉上有什麼髒東西嗎，還是衣服穿反了，然後我用小鏡子照了一下，沒什麼不對啊。
這時，其中一個男的走過來，撓頭半天，終於憋出了一句話，美女你好漂亮啊，素顏都這麼好看，我可以加一下你的微信嗎？哎呀真是的，明明今天都沒好好打扮，這樣子我很尷尬哎！
蟑螂惡霸2020-11-19 13:28:02呃。。。沒聽說過，最近太忙了，都沒時間關注熱點。
哎。。。真羨慕你們可以悠閒的刷手機，自由支配自己的時間，我卻苦哈哈的度過了一整天。
今天凌晨三點就起來去收租，繞著赤道跑了一圈。在沙迦我的灣流G550私人客機出了些問題，幸好我阿聯酋的朋友路過，讓我先用他的飛機湊合一下，結果他藏著私心，他的A380沒加油。
關於這個飛機加油多麻煩，懂得都懂，我也就不解釋了，畢竟只要有博士學位就能明白。
我又臨時飛到高加索，給飛機加了油。繞路和油費不重要，重要的是耽誤了時間，畢竟只有時間才是最寶貴的財富。
直到五點我才回家，阿福給我端了一份和牛，因為太忙沒時間刷牙只能用康帝漱口，然後勉強吃著這份寒酸的早餐。
從170層的落地窗向下看去，很多打工人正在包子鋪前排隊。哎。。。和我一樣，都是辛苦人，都是對付著吃一口飽飯。
隨手開啟清晰度40K的電視，正巧看到一個科普影片，講解和牛是怎麼來的。我震驚了，原來牛肉是從牛身上切下來的！我從小吃的和牛都是阿福端上來的，我一直以為牛肉是從阿福身上切下來的。
看著旁邊那顆用40度溫泉水煮出來的雞蛋，難道。。。。
我連忙上網查詢，知曉結果的我蘋果24“砰”的摔在了土耳其花格大理石地板上，原來雞蛋是雞生的！我一直以為是阿福生的！
這件事讓我一天都渾渾噩噩。
中午女僕要去採買寵物鯨魚的飼料，
我給她轉賬的時候迷迷糊糊輸入了身份證號碼，結果女僕嚇暈了。
我又連忙讓第98號保鏢把她送去我的私人醫院。哎。。。真是禍不單行啊。
可是這還沒完，剛把女僕送走一個電話就過來了，原來是我存錢的銀行經理。他說我剛剛轉了一大筆錢，導致銀行破產，他失業了，問能不能來我家當個園丁。
我比較心軟，不能聽請求，於是我告訴他專門負責養鯨魚的女僕昏倒了，你先來代替一下，我知道你是男的，所以。。。
話沒說完，經理大喊我可以穿女僕裝！然後掛掉了電話。
這就是我的一天了，真的，活到我這個樣子，你就會明白能躺在沙發上刷手機、逛知乎，有多幸福。
注：圖片都是網上找的，知乎圖片水印自己加的，不會關，不是我的圖哈。
小咚生活記2021-08-19 08:26:48搞笑動畫：如何反殺凡爾賽裝逼人
