離上一期的國外DOTA2梗釋出已經過去2個月，這段時間新賽季也要開始了，所以就把第二期寫出來吧。因為需要查詢不少資料，可能有的資料不夠準確，也可能有的梗有不同的說法，如有描述不對之處，歡迎大家幫忙指出！
DOTO
首先說說DOTO，國外的DOTA2論壇上很多水友喜歡把DOTA戲稱為DOTO，一種解釋是東南亞國家的水友英語發音不biu準，很多人把DOTA念成近似DOTO的音，然後這個傳到了歐美，大家也就這麼玩起來了。
DOTO的來源還有另一種說法，是吐槽新手、噴子、坑爹隊友等把遊戲當作FPS玩，無腦衝一直送 —— 你以為你玩的是DOTA，其實你玩的是另一款遊戲叫做DOTO。
Kappa，Monkas
經常看到國外DOTA論壇的帖子裡一句話的結尾跟著Kappa或者Monkas這些詞，這2個都是Twitch上的表情：
Kappa
Monkas
所以在一句話後面加上這兩個詞，就好像中文在一句話後面加上“狗頭”二字一樣。
Chinese BKB（國產BKB）
再來說一個文化輸出的例子，Chinese BKB這個梗是就是海外版的“BKB驗貨”，是當年由VGR的一號位END（楊璞）傳到海外的。2016年馬尼拉Major VGR和DC比賽結束後，END接受了著名主持人Slacks的採訪，被問到第三局為什麼無緣無故開了10秒BKB的時候，他回答：“商店老闆騙我，他說這個BKB可能是國產的，不是10秒，我一點，還真是10秒。”於是國外網友都知道了原來BKB是Made in China，於是就有了“國產BKB”這個梗。
https：//www。zhihu。com/video/1025084392431001600
Winner's Bus（勝者的巴士）
上面說到了Slacks，其實他也有出過梗，不過這個梗屬於液體戰隊。TI6的時候Slacks花了一個早上去錄製節目，沒有關注液體和Fnatic的比賽，他就問朋友“液體的比賽贏了嗎？”朋友說液體贏了，但實際上是Fnatic戰勝了液體。賽後Slacks跟液體的隊員坐同一輛巴士離開，上車後他大聲喊道：“嗨，看來我跟獲勝者坐同一輛巴士啊！”液體的經理回覆他：“你很搞笑哦。。。”之後當液體輸了或者馬上要輸掉比賽的時候，這個梗就被用來挖苦他們。
Slacks在直播的時候回顧，他上了巴士後，就是用這個手勢來跟液體全隊打招呼的
AAAAaaah Grill!
刀塔中匹配到妹子可以有多激動？這個水友用發自肺腑的驚呼聲告訴你答案。連妹子的英文Girl都讀懂成了Grill，可見他的心裡有千萬頭草泥馬在狂奔。
https：//www。zhihu。com/video/1025084550250057728
Fight me（來單挑啊）
隊友不給力的時候又可以有多暴躁？拳醬的名號不是隨便起的，據EE爆料，拳醬在遊戲中跟隊友起了爭執，爭執不下的時候拳醬把耳機甩到顯示器上，對著其他人喊“來單挑啊”。EE說這可不是一兩次拳醬有這樣的表現。
https：//www。zhihu。com/video/1025084782937559040
關於拳醬還有一個名聲不太好的梗叫做“Puppey pause”，說的是他在Navi時期，好幾次在團戰剛開（對面的技能剛剛飛出來的時候）或者即將被gank的瞬間按下暫停。之後這種不太光明磊落的暫停就被叫做“Puppey pause”。
Babyrage Arteezy（2B小孩RTZ）
首先，Babyrage是下面這個Twitch表情。
RTZ跟這個表情掛鉤是因為他直播時候的孩子氣表現，他會時不時舉報玩得水的人，甚至有些選炸彈人的玩家也被他舉報。總之他的行為就像小孩一樣，莫名其妙發火，自己打的不好的時候很洩氣，別人打得好還會酸，別人打得不好會被他噴。RTZ是96年出生的，2015年左右這個梗出現的時候他還不到20歲，再加上當時同在EG的fear被稱作“老爹”（fear 88年出生的），所以跟他關係很鐵的RTZ就被視作“兒子”。
最後來一個彩蛋，RTZ的電腦桌面（不知道是不是被隊友偷偷換上去的？）。
Russian DOTA2（毛子DOTA2）
吐槽的是當年可以在DOTA2裡選擇不同的伺服器之後，俄羅斯玩家大量湧進歐美伺服器的現象。可以看看下面STEAM上DOTA2玩家寫的評價。
我開啟DOTA2
我選擇秘魯伺服器
等了20分鐘
遊戲開始
“嗨，大家好啊。“
“不好。”
“為什麼啊？”
“毛子，到處都是毛子，我們是跑過來躲避的。”
“是嗎，那你失敗了。”
“為什麼啊？”
“因為我就是毛子。”
“我們不信，毛子不寫英文的，你證明啊。”
“cyka”
“cyka”
然後他們全部退了，我收到9個舉報。
10個人裡面有10個毛子。
今天的文章就說到這裡！最後，迎大家加入DOTA2 QQ群：811049840，可愛的群主妹紙每週組織群內活動！另外更多有意思的電競文章，就在電競GO專欄。
