寫在前面:

完整版影片連結:【高清修復】【含字幕】德語音樂劇德古拉/Dracula 2007年Graz音樂節版_嗶哩嗶哩_bilibili

Dracula(A)連結:De Tang:我開始在傳桶工科學子間推薦音樂劇(6)—— Dracula(A)

本系列並不完全按照劇情發展順序推薦歌曲,因為我私心打算將Caroline Vasicek的幾首歌放在同一篇介紹。

德古拉透過吸血獲得了年輕的身體,他創造“不死之國”的野心也得以開始部署。第一件事,就是搶劫一搜船,殘忍殺害了包括船長孩子在內的全船人員,並脅迫船長駕船駛向倫敦。這一路上,他攜帶著一個小秘密,他力量的來源,也是他的死穴——一箱特蘭西瓦尼亞的泥土。吸血鬼的力量不能與家鄉斷開,只要泥土還在身邊,他便有源源不絕的能量,殺戮、征服。

恐怖的傳聞不脛而走,也透過報紙傳到了倫敦。而在此之前,有一個人,準確講是一個瘋子,早就洞悉了德古拉的行程和打算。

這個人是誰,範海辛麼?不,這個人是萊因福德先生,就是在喬納森之前,去往特蘭西瓦尼亞拜訪德古拉而發瘋的那位房產經紀。

他為什麼能洞悉德古拉的一切行動和計劃?因為他被德古拉吸了血,並且獲得通覺的能力:他能見德古拉所見,聞德古拉所聞,知德古拉所想,感德古拉所觸。

這種通覺,對黑暗世界的通覺,使他被永遠束縛在人間與不死之國的分界線。萊因福德在這種折磨下苟活了幾年,他作為人類的神志被徹底擊垮,從此聽命於德古拉,成為他忠誠的僕人;在外人看來,這個吃蟲子、呼喚著不存在的“主人”、描述著不屬於人類社會血腥場面的房產經紀,已經是一個十足的瘋子。他目前在西沃德醫生管理的精神病院接受治療。

此處為第四處推薦,《主人之歌 Das Lied vom Meister》

這首歌從旋律到表演方式都很癲狂,相信任何看到聽到的朋友都會有此感覺。有個亮點是什麼呢?那就是,發瘋的萊因福德被繫上束縛帶,並且下身被連潑兩桶水後,依然聲音沉穩,沒有影響到發聲和表演;確實演出了一個精神病的感覺。

歌曲的英文版,曾經在綜藝《聲入人心》上演唱,那次表演也將Dracula這部劇帶到觀眾面前。能夠被選中參賽,足見這首歌在本劇的獨唱曲中,可謂風格獨樹一幟、抓人眼球,而且具有一定表演難度。不過,從旋律節奏上講,至少《主人之歌》並不適合英語,它的節奏快得有些瘋狂,相對德語和日語,英語表達同一意思所需的音節較少,所以容易節奏對不上。有興趣的朋友,可以搜尋

Master's Song

試聽,以作對比。

米娜與自己的出身富裕的閨蜜露西也透過報紙得知輪船的慘案,“一個怪人”屠遍全船,正趕往倫敦。其間,露西需要在三位追求者,西沃德醫生、牛仔昆西和自己的青梅竹馬亞瑟之間,選一位作為丈夫,並最終選擇了亞瑟。

在露西確定了夫婿人選後,米娜收到了喬納森的來信。原來,被德古拉吸完血,趁那群吸血鬼籌備前往倫敦,喬納森偷偷溜出古堡,逃到了一個修道院,向修士們講述了自己的來歷和在特蘭西瓦尼亞的恐怖遭遇。在修士們的幫助下,他寫信給米娜,請求米娜原諒自己與三位吸血新娘的夜夜夜夜,並正式向米娜求婚。收到信件,米娜立刻前往,撫慰並與喬納森完婚。

此處為第五處推薦,《我最大的願望 Ein Perfektes Leben》

,其實翻譯成“完美的生活”更合適。

米娜奔向自己的愛人喬納森的同時,德古拉的心也追隨著她。不同於小說中,德古拉對米娜的感情僅僅出於將其視為亡妻的替代,並單純為了佔有和構建不死王國,本劇中的德古拉對米娜存在真實的感情,他心目中的完美生活,正是由米娜永遠在黑暗的不死國中陪伴著他(那麼幾位吸血新娘怎麼講?)。推薦這首歌,是因為三個人物,米娜,喬納森,德古拉,在同一首歌裡相互表達著深情,幾位演員配合挺不錯。請各位欣賞。

由於患有夢遊症,露西在一個夜裡錯將呼喚米娜的德古拉邀請到自己屋裡,受到誘惑,最終被轉化為吸血鬼。範海辛教授出現了,他是西沃德醫生的朋友和師長,他出現的第一場戰役,就是制服剛剛轉化為怪物的露西。

此處為第六處推薦,《諾斯費拉圖 Nosferatu》

。諾斯費拉圖這個稱呼,是範海辛家族對於吸血鬼這種“不死怪物”的稱呼。“蜜蜂叮了人會死,但那個怪物諾斯費拉圖不會;每一次吸血,它都變得更年輕更強壯……但我會毀滅它,變成一灘血肉”。

影片的片段,除了Nosferatu外,還截取了送葬曲。亞瑟剛剛結婚,新婚妻子露西就變成了怪物而殞命;他潔白的新郎禮服外,被直接披上了黑色的喪服。

如果我說,飾演範海辛的演員,正是我曾多次提到的德奧美男Uwe Kröger,恐怕很多朋友都會質疑我的審美了;因為他在劇裡的扮相,油膩膩的頭髮一綹一綹搭在頭頂上,汗淋淋的一身彷彿從未乾淨過,緊繃的襯衫彷彿釦子都要崩掉了,更不要說一些動作設計高度中二。然而,這主要是因為範海辛的人設就是一個滄桑的吸血鬼獵人,而Uwe那幾年也確實因為健身的緣故體型壯碩了一些,導致在臺上不太好看;尤其是和同臺電線槓一般高瘦挺拔的Thomas Borchert站在一起,對比更是慘烈。不過,劇作者野角對於Uwe的加入,感到十分榮幸和驚喜,甚至特意為他在本劇創作了一首歌曲,後面的介紹中我會提到。

剛發現我選的封面上,Caroline Vasicek表情如此猙獰。

第一幕中,除了Caroline主演的幾個曲目外,現已推薦完畢。這三首裡面,我最喜歡的還是Das Lied vom Meister,不知各位讀者的感受如何?

下一篇,將全部是Caroline主唱/演的曲目,敬請期待。

De Tang:我開始在傳桶工科學子間推薦音樂劇(8)—— Dracula(C)