尾田:你們還能不能好好看漫畫了,為了你們這些奇葩問題我得重新寫劇本
娜美只稱呼山治為君
“桑”好像有對比自己年長的女性的尊重。稱呼娜美為“娜美桑”大概是表明娜美一種成熟的魅力。
“醬”用來稱呼小女孩,可以提現那種青春活力,稱呼羅賓為“羅賓醬”大概是稱讚她年輕的意思。
就,哄女孩子開心嘛。小點的誇她成熟,大點的誇她青春。。
可能是隻有娜美捶得他滿頭是包吧,以示敬意。
我覺得是因為,娜美比山治早上船,而羅賓比山治後上船。
日本人是很在意前後輩關係的,這點在動漫等影視作品裡雖然有弱化的情況(比如敬語的使用),但畢竟是習慣,所以即使是影視作品,也不會被忽視。
op世界觀裡,其實存在著上船是有“前後輩”關係存在的。
比如,在香波地群島,羅收了一個被作為奴隸賣出去的船長,讓他加入自己海賊團時,熊熊貝波說了句“你是新來的,所以在我之下”
(居然不能發圖了)
還有,在白鬍子海賊團,大家推薦艾斯做第二隊隊長的時候,艾斯詢問黑鬍子“你的資歷也挺老的吧,讓我做隊長沒關係嗎?”
這些其實都能體現出,在op裡,上船順序是有前後輩關係存在的。
所以,山治會叫娜美桑而叫羅賓醬,我猜是因為羅賓後上船的原因。
不過具體俺也不清楚_:(´□`」 ∠):_
全是俺猜的。
把上船想象成去公司就職,新人山治是個紳士,總不能一進公司就對公司前輩沒大沒小像二愣子一樣,來一句“喲,小娜美”吧
_:(´□`」 ∠):_