我在公眾號不止一次推薦大家看美劇《紙牌屋》，並且透過裡面的臺詞學英語，因為其中有大量詞彙可以用在工作上比如big picture，hands are tied，on the same page，back on track，point fingers，accountable。
臺詞也相當優美，像諺語一樣值得細細揣摩：
有哪些美劇的臺詞是高水平的、值得反覆學習的？
但這部政治劇比起其他的美劇來說是很難懂的，隱喻太多，涉及的美國政治生態背景知識也多，最難的是權謀太深，腦袋不夠用。
這段時間在家中看了《琅琊榜》《慶餘年》，雖然權謀也很深，但是明顯感覺到比《紙牌屋》容易看懂多了，因為導演會在你看不明白的時候，特意插入一段人物對白來把你所有的疑惑解釋清楚。
而《紙牌屋》中，導演基本不會在劇中做任何解釋，只通過各種片段和細節的組合，讓觀者自己去腦補，對觀眾來說是一個很大的挑戰。
所以很多小夥伴反饋說，雖然很想看紙牌屋，但是看了幾集實在看不懂。就連我本人第一次看紙牌屋時，前三集看了兩次都睡著了，因為前戲太長太枯燥，也看得不是很明白。第三次硬著頭皮看下去，看完前五集再感覺漸入佳境，如宮鬥劇一搬精彩。
最近有讀者推薦B站有一個知名up主叫1900影劇室，做了一個《紙牌屋精講》的系列，我看完之後直呼過癮，發現既適合沒看過的人入門瞭解整體的故事架構，也適合看過之後還想要更深入瞭解的人。
即便是我看過了很多遍，但是這檔節目還是很吸引我，因為節目不但把劇情梳理得很透徹，讓我從霧裡看花的狀態變得清晰明瞭，還看到了很多很多我以前沒留意或者沒看懂的隱喻，比如乞丐把克萊爾施捨的美元折成紙鶴送回給她是什麼用意，弗蘭克為什麼和要佐伊上床，羅素競選失敗到底是不是在弗蘭克的計劃中？
節目在戲劇之外的東西也很有考究，比如美國曆史政治的介紹，以及劇中出現音樂、壁畫、歌劇的深意，在觀看之餘還能學到知識。
我不擅長寫影評，只會說「臥槽太好看了」，更不擅長給影評寫影評，只想快點推薦大家去看就好了。
特別牆裂推薦想要透過這部美劇學習英文的同學先去看《紙牌屋精講》，連結在下面：
歡迎關注我的微信公眾號 「史蒂芬的專欄」，主攻商務英語和職場內幕，五百強外企高階工程師，學英語可以關注我，有求職困惑也可以關注我，想知道職場內幕也也可以關注我。
