今醉明成2018-02-08 18:20:02謝邀
有一些女生，無論是衣著打扮還是自身氣質都給人一種高冷的感覺，就是通常說的走高冷風。但是熟悉之後你會發現她們並沒有那麼冷，也有善良熱心的一面，有時還有些逗比孩子氣。。
所以，都是距離產生的朦朧錯覺，一個是像題主說的沒看過原著；另一個是將小說影視化的人有意無意地塑造了這樣一個高冷的角色，包括劇本、選角、扮相等，畢竟冰山美人更符合女神的氣質。從男性角度看，這樣的女子也更吸引人。梁書冰川天女亦是如此。
回到剛說的女生，她們在年紀或者成長經歷還沒到一定程度時，更願意走高冷風格來體現女神氣質。其實只是想更好地展現自己的魅力。多去和她們聊聊天，在她們偶爾從女神變成女神經時，會很有趣。
梅花2018-02-09 23:05:52原著寫道，小龍女天真可愛，冷若冰霜，絕不成熟，相反，久處古墓，不通世事
巫鴆2018-02-10 10:52:15原著裡前期小龍女雖是一個十幾歲的小姑娘，但是因為一直在古墓隱居，每天和孫婆婆不點燈不吃飯不說話的日子導致了她以為人與人都是這樣悶悶的相處模式。後來被猴子一樣的楊過開導啦，才會有一個會喜怒哀樂的小龍女
但是外人看到的大部分還是“我不認識你所以我冷若冰霜”的小龍女
然後一個十幾歲的小姑娘被叫姑姑，讀者在沒有畫面的情況下對著姑姑這兩字的人設想象會忍不住自己往上添兩歲，即李若彤版的樣子。
實際上劉亦菲版年齡應該是正確的…
加上小龍女與人交流甚少，不善言辭
以及開頭對全真教時候大顯風頭的奠基性描寫
有時候的確容易把小龍女想象成一個青年冷漠女俠（仙姑？）
所以會產生理解性偏差吧……
還有就是金庸老爺子寫的時候是一個活生生的可愛的人
但經過劇本整體化修改之後演員拿到的可能只剩一個“人設”，估計讓一個高冷的人設嬌羞欣喜也很困難。之前聽說金庸覺得劉版唯一的缺點就是有點放不開，太端著了？這應該不是演技的問題（同期趙靈兒、早期金粉世家），應該就是角色揣摩的和編劇導向性的問題了吧…
李若彤版是看過最多的，也是最先看的。覺得除了演員外貌稍微成熟了一點之外也沒什麼缺點啦。畢竟李姑姑眼神超深情超溫柔，看她和白古對戲超享受～
綜上（ づ ωど）
知乎使用者2018-02-10 16:46:17小龍女練的玉女心經，摒棄喜怒哀樂，什麼十二多十二少，少言少語，少哭少笑，整個人就是【無】的狀態。
倚天開篇引用丘處機的《無俗念》，描述小龍女【實當的起【冷浸溶溶月】的形容】，再加上神鵰中楊過剛到古墓也有【冷酷孤僻】的原文，神鵰結尾也有【她本來冷冷的對誰都不愛理睬，但是聽楊過唸叨郭襄好，對郭襄也就不一樣了】，這麼多【冷】，讀者覺得冷也不奇怪。
胡蘭芝2018-04-11 20:07:24小龍女並不是只是純真可愛的蘿莉掛 而是有氣場的女人
書裡對小龍女的形容詞是冷豔脫俗 目光澄如秋水 甚至說她豔極無雙 這些形容詞都是用來形容真正的女人的 而不是蘿莉
想想她初次出場 全真教道士都不敢說話 丘處機甚至給她寫詩 怎麼可能是一個滿臉嬰兒肥的蘿莉
想想金庸最認同的龍女扮演人選 陳玉蓮 然後是李若彤等等 和蘿莉有關係嗎？
所以多看原著是最好的 如果糾結於年齡 金庸的女主角 大部分出場甚至十四五歲的都大把人 你要去哪裡找合適的女演員？
