昔在江南不信有千人氈帳及來河北不信有二萬船什麼意思(歷史書上的句子,講講經濟重心南移,人口流動那段 匿名使用者 1級 2010-09-11 回答

這個你看了上下文就不難理解了,此處出自《顏氏家訓·歸心·第十六》,截一段給你看先:

“凡人之信,唯耳與目;耳目之外,鹹致疑焉。儒家說天,自有數義:或渾或蓋,乍宣乍安。斗極所周,管維所屬,若所親見,不容不同;若所測量,寧足依據?何故信凡人之臆說,迷大聖之妙旨,而欲必無恆沙世界、微塵數劫也?而鄒衍亦有九州之談。山中人不信有魚大如木,海上人不信有木大如魚;漢武不信弦膠,魏文不信火布;胡人見錦,不信有蟲食樹吐絲所成;昔在江南,不信有千人氈帳,及來河北,不信有二萬斛船:皆實驗也。”

所以從字面上來理解就很容易了,就是說:以前在江南,(沒有去過北方) ,不相信那裡有可以容納上千人的氈帳;等到了河北,(沒有去過南方大港),不相信還有可以裝載二萬斛貨物的大船。

其實就是說很多事情人要親身經歷過了才會相信~至於你談到歷史書,估計是因為這幾句從側面反映出了當時的人口和經濟狀況吧~

昔在江南不信有千人氈帳及來河北不信有二萬船什麼意思(歷史書上的句子,講講經濟重心南移,人口流動那段 眼淚打轉丶卻還保持微笑 1級 2010-09-11 回答

你好!

氈帳是北方人用的,船是南方人用的。在江南時不相信有能坐千人的氈帳,在北方是不相信有能夠坐兩萬人的船。指南北差異很大。

我的回答你還滿意嗎~~