《紅樓夢》是《石頭記》改了一個書名嗎?五千年風流過客2019-06-11 16:19:45

《紅樓夢》從著手編寫至成書,頗多磨難且移名多次。

從開篇第一回:……因見眾石俱得補天,唯獨自己無才而未得入選,所以自怨自嘆日夜悲哀。這一天見一僧一道,石頭就問自已的來龍去脈,這一僧一道就回答石頭說:“你且莫問,日後自然明白”,說完便在袖筒裡籠了這塊石頭,飄然而去竟不知去投向何方。

這塊石頭正是女媧氏曾用五彩石補天用剩下的那一顆石,丟棄在青埂峰山,自經鍛鍊之後,靈性已通,自去自來可大可小。後經那一僧一道袖籠去後將石之故事刻於石上傳到人間。此石正是賈寶玉出生時口中所含之那塊玉矣。

看到這,“紅樓夢”故事的書名已然顯現,它就叫“石頭記”。曹雪芹的愛友知己脂硯齋在重評石頭記時,此書名仍未改移。

之後曾多次改名:說改名“石頭記”為“情僧錄”;說東魯孔梅溪則題雲《風月寶鑑》;後曹公在軒披閱十載,增刪五次,編成目錄分出章回,則題曰《金陵十二釵》。

《紅樓夢》是《石頭記》改了一個書名嗎?

《紅樓夢》是《石頭記》改了一個書名嗎?

《紅樓夢》是《石頭記》改了一個書名嗎?

《紅樓夢》是《石頭記》改了一個書名嗎?枕石聽雨2019-06-11 16:58:54

《紅樓夢》前後有五個名字:《石頭記》,《情僧錄〉,《風月寶鑑》和《金陵十二釵》。

作者和評論家給這本書起什麼名字,都有各自的理由,歷來評論者很多,說的都有理。不再一一贅述。

有一個成語叫做名符其實。給一本書起個名字,總要根據書的內容來起。什麼樣的名字才能最真實,最準確地表現書的內容,表現書的內涵,體現作者的創作意圖,就起什麼樣的名字。

《紅樓夢》是《石頭記》改了一個書名嗎?

由《石頭記》等名字演變成《紅樓夢》最符合作品的內容。故事發生在官宦之家,寫的是閨闈之事。因色生情,由情至空,宛若一夢。榮,寧二府的興旺衰敗,也似一場大夢。書中所有人物的人生軌跡,都是一場夢。

《紅樓夢》是《石頭記》改了一個書名嗎?

因此,以《紅樓夢》命名最恰當,最會蓄,最有藝術性,也最有人性化。

古今如夢,何曾夢覺?

人生幾度秋涼,萬事到頭都是夢。

《紅樓夢》是《石頭記》改了一個書名嗎?夏瞄淺談2019-06-11 15:12:20

紅樓夢的書名有很多,來歷各不相同,也各有各的說法。

甲戌本《紅樓夢》第一回:從此空空道人因空見色,由色生情,傳情入色,自色悟空,遂易名為情僧,改《石頭記》為《情僧錄》。

至吳玉峰題曰《紅樓夢》

。東魯孔梅溪則題曰《風月寶鑑》。後因曹雪芹於悼紅軒中披閱十載,增刪五次,纂成目錄,分出章回,則題曰《金陵十二釵》。

甲戌本在東魯孔梅溪題曰《風月寶鑑》處有眉批:雪芹舊有《風月寶鑑》之書,乃其弟棠村序也。今棠村已逝,餘睹新懷舊,故仍因之。

可以看出《紅樓夢》是吳玉峰所起。“甲戌本”《脂硯齋重評石頭記》“凡例”也有說明: “是書題名極多:《紅樓夢》是總其全部之名也。”說明《紅樓夢》是其總稱梗概。

餘下“石頭記”“情僧錄”“風月寶鑑”“金陵十二釵”等名字,則每一個名字都有其自己道理,都抓住了小說內容的某一個側面。例如,“風月寶鑑”,就強調了這本書對人和社會的警示作用,也有其自己的一番道理。“甲戌本”“凡例”雲:《紅樓夢》又曰《風月寶鑑》,是戒妄動風月之情。

《紅樓夢》是《石頭記》改了一個書名嗎?

《紅樓夢》是《石頭記》改了一個書名嗎?窺夢紅樓2019-06-11 19:49:17

《石頭記》顯然不是刻在石頭上的故事被空空道人抄來的。作者敘述了幾個書名的來歷,用意有二,其一,這幾個書名都有對整個故事的凝練之意,突出某個核心;其二,是作者的一個障眼法,故意把這個故事的來由說得神奇或不可考,為的是躲避文字獄。(讀過癸酉本的才真的理解為什麼要躲避文字獄)。