戲戲替
我們家鄉說去玩的話很士氣。我們小孩時候叫同夥是這麼說的:唉,大家耍一下來,於此同時都趕來就耍起來了。
去灑
去遼(寮)
去蕩
我們老家就說:耍去(qi),把‘’去‘’輕讀成‘’氣‘’的音。
昆明,去逛逛。
浙江省麗水市慶元縣叫:可思。可,第二聲。思,第三聲。如果按真正的慶元土話來講應該是:可嬉。但近代受麗水話的影響就變成了:可思。這是和社會的變化和交通的改變而發生的變化吧。其實麗水地區九縣市方言,基本上都是麗水話為中心,圍繞著麗水話在音調的輕和重上起一些不同的變化而已,當然各縣市區會有自己一點點的特色土話的,但大方向和麗水話大同小異,主要區別還是在音的輕重,一些和外地區相鄰的地方差別會相對比較大一些。整個麗水地區的語言來講,麗水市的話比較好聽,因為有比較多的詞句接近普通話,音也比較柔軟。雲和話基本上和麗水話差不多。其次是龍泉話音比較柔軟好聽。比較難聽懂的是:青田和縉雲靠近外地區近的地方。然後是離麗水市最遠的慶元話聽起來也比較生硬。總之整個麗水地區各縣市皆屬於吳方言,好多的”話音,話意”都能和真正的吳語方言區對上號尼。
碗ki(第四聲)/搓ki跑跑
我家鄉的客家話講的是(去料啊)。
耍子兒……杭州話
一露玩!湖北武漢
青田溫溪話說“找K 思”,看誰能讀得準!
浙江省松陽縣“去搞”
我是廣西的,我們這“去玩”有三種叫法,第一種叫“去浪”,第二種“去蕩”,第三種“去灑”
我們家鄉和現在的居住地,把出去玩,叫作(出去耍)。
切嗨四川話
我老家說(氣嗨)
去遊遊。河南安陽
我浙江磐安,扣戲
kei(讀第三聲)嘻
我們諸暨市說遊戲去