使用者2063509186240072019-12-31 02:16:38專業術語太多、名稱太多，是很多人覺得翡翠太難懂的原因之一。的確，翡翠裡面讓人摸不清頭腦的名稱有很多，而且全是那種從字面意思上完全不知道在說什麼的詞。今天我們就來講三個在翡翠市場中會出現的名詞：不倒翁，摩西西和鐵龍生。雖然它們出現在翡翠交易中，但這不代表它們一定就是翡翠哦，接下來就一起來看看它們到底都是些什麼東西吧。不倒翁這個詞聽起來感覺跟翡翠毫無關係，實際上，不倒翁也不是翡翠。這種綠色的玉石產於緬甸北部帕敢東北部地名為“葡萄”的地方。緬語譯音近似“不倒翁”，所以就被大家成為‘不倒翁‘了。雖然聽起來跟翡翠沒什麼關係也確實不是翡翠，但是它卻非常容易與翡翠混淆。所以有人會用‘不倒翁’來冒充翡翠。‘不倒翁‘手鐲，是不是很像翡翠手鐲‘不倒翁’的主要礦物為水鈣鋁榴石，其次為黝簾石、符山石及閃石類等。呈玻璃光澤，水頭較差，半透明至微透明，折射率雖然高於翡翠，但硬度和手感與翡翠相似，所以用肉眼很容易與翡翠相混。不過，鑑別它與翡翠也不是一件難事。‘不倒翁‘常有黑色的鉻鐵礦，這是區分它們的重要特徵。綠色水鈣鋁榴石裡面的黑點包裹體顯微鏡下的‘不倒翁’‘不倒翁‘的綠色呈團塊狀分佈，與翡翠綠色的色根分佈有很大區別。綠色呈團狀分佈另外，‘不倒翁’的綠色部分會在查爾斯濾色鏡下變紅，這也是區別兩者的一個要點。此外，有一種產自緬甸的黃色水鈣鋁榴石集合體，長得也很象黃翡。黃色水鈣鋁榴石的質地細膩，呈緻密塊狀，肉眼看不見顆粒感，沒有翡翠的翠性和豆性，較黃翡顏色均一，沒有黃翡的顏色分帶。這個因為非常相似，所以大家在購買的時候需要特別注意。左邊的為黃翡，右邊為黃色水鈣鋁榴石摩西西摩西西也叫莫西西，貓色色，聽起來也是一個很怪的名字。它是一種是以鈉長石、鈉鉻輝石為主的玉石，其中也包含或多或少的硬玉成分。所以當摩西西中含的硬玉量多時，它的特徵就十分接近硬玉，反之則相差的多。就因為硬玉的含量起伏不定，所以它的折射率浮動也很大，在1。53——-1。74之間。因為摩西西含有硬玉成分，所以在外形上和硬玉亦十分相似。摩西西摩西西顏色為濃綠，常帶有黑色斑紋，外表光滑且裂比較少， 不易見翠性。摩西西對於摩西西是否屬於翡翠，業內還有很大的爭議，不過大多數人認為它不能叫做翡翠，因為它的硬玉含量實在是太飄忽不定了，甚至在同一塊玉料上也會出現很大的差異。我們在這裡暫時不把它歸入翡翠的行列。需要提到一點的是，當摩西西中的鈉鉻輝石降到幾乎沒有的時候，佔主導的就是鈉長石，就成了水沫子。水沫子鐵龍生鐵龍生毫無疑問是翡翠，它距被發現也有20幾年了。1994年，人們在緬甸北部帕崗礦區北部的，發現了一具滿眼綠色的翡翠新坑，當時不知道怎樣稱呼這一新的玉種。由於這種滿綠色的玉石，基本上分不出底與色，緬甸的礦工便稱之為“htelongsein”，意為“滿綠色”，中國人即按中文音譯為“鐵龍生”。鐵龍生原石鐵龍生是一種含鉻量較高的硬玉質翡翠。因為質地粗糙，透明度差，“鐵龍生”的價格較為便宜。但是優質的“鐵龍生”，綠色純正明快，價格卻較為適宜，消費者不需花費昂貴的錢，就可獲得自己喜愛的飾品，所以自發現以來還是很受市場歡迎的。鐵龍生“鐵龍生”常用來做薄葉片、薄水蝴蝶等掛件，效果較好，也用來做雕花珠子、雕花手鐲等滿綠色的玉件。不過需要警惕的是，由於透明度不好，所以用來做飾品的‘鐵龍生‘會被切的非常薄，就像我們平時說的‘雞蛋殼’，容易損壞，佩戴的時候需要特別小心。好了，這三個奇怪的名詞就給大家解釋清楚了。大家在購買翡翠飾品的時候，要先明白這些名詞的含義，以免在購買的過程中產生混淆，誤用很高的價錢買到這些並不是翡翠的玉石或者不太貴重的翡翠。
