老使用者1019510974652022-10-09 09:59:54秋雨中贈元九拼音版注音：
bù kān hóng yè qīng tái dì ， yòu shì liáng fēng mù yǔ tiān 。
不堪紅葉青苔地，又是涼風暮雨天。
mò guài dú yín qiū sì kǔ ， bǐ jūn jiào jìn èr máo nián 。
莫怪獨吟秋思苦，比君校近二毛年。
秋雨中贈元九翻譯：
“不堪紅葉青苔地，又是涼風暮雨天。” 這兩句是說，青苔地上落滿紅葉，秋天的悲涼氣氛，實令人不堪忍受，何況又是涼風勁吹，晚間落雨的天候。
“莫怪獨吟秋思苦，比君校近二毛年。”可見因秋而思友，因秋而悲嘆年華易逝，白髮（二毛）將生，不覺距老年臨近了（白居易長元稹七歲）。以景寓情，委婉含蓄，雖語調沉鬱，卻韻味有致。
