Leo1980街頭攝影2018-01-23 11:22:48具體含義，誰說的話誰自己才知道。
語言是個複雜的體系，每個人會有不同的理解，所以簡單的一句話，很難說出確定的含義。關鍵要看語言的背景、上下文、對話人的關係、說話人的背景、經歷、表情等等。
嘗試分析“你在我眼中是黑白的”
1、黑白的特點：濾掉色彩干擾，更加直奔主題。攝影中使用黑白照片，可以更加強化明暗關係、光影對比，而去掉色彩的干擾。色彩並不是作者想要表達的內容。那麼“你在我眼中是黑白的”可以表達——
我看你時，我只注重一點，其他方面的問題根本不考慮。
比如，你帥，我喜歡，那你抽菸喝酒打麻將，我都不介意。
2、黑白的特點：缺少活力。沒有色彩，就是平淡、無趣、索然無味的一種。那麼這句話也可以表達——
你很無趣，沒意思，吸引不了我的注意。
3、黑白的特點：莊嚴、穩重、肅穆。那麼也可以表達——
你在我眼中，是神聖不可靠近的。我們不是同一個世界。
黑白照片更能強化情感（藍色的海，對於表達揮別的凝重是沒有意義的）
不同文化背景、經歷，對語言的影響
1、說話者如果非常喜歡黑白攝影，那誰在他眼裡是黑白的，誰就抓住了他的眼球了。
2、說話者如果本身特別喜歡彩色，天天穿紅，臥室都佈置成Hellokitty的小姑娘，那說你是黑白的，顯而易見根部不感興趣。
3、說話也要考慮對方的背景，你拿黑白做例子，對方壓根不瞭解這種模式，那不是雞同鴨講麼。
所以
語言是蒼白的，
我們交流的時候，表情佔50%，語調佔30%，語言佔20%（比例只是舉例）
，我們要用心去理解，瞭解對方內心，而不是看文字，不是簡單一句話。
