這應該是一個日本貴族發誓要侵略中國的狼子野心的自白,所以用詞也十分粗鄙。意思是他喂肥的戰馬和磨快的大刀都尚未用到,空自沐浴天皇的恩寵多年了。酒桶酒瓢倒進喉嚨醉了夢了,夢裡頭攻佔了中華全部的國土。
此詩是日本軍事人物“乃木希典”所寫,此人是個中國通,善寫漢詩,是個對外侵略擴張政策的忠實推行者,此詩是自己的感情抒發吧。
肥馬大刀尚未酬,皇恩空浴幾春秋。
有朝收腹失地日,失身獻血滅倭猴!