易諾19922019-12-08 21:20:28【詞語】 脫兔
【全拼】： 【tuōtù】
【釋義】： 逃走的免子：動如脫兔（比喻行動迅速，象逃走的免子一樣）。
【脫兔】出自《孫子·九地篇》。
【原文】
是故政舉之日，夷關折符，無通其使，厲於廊廟之上，以誅其事。敵人開闔，必亟入之，先其所愛，微與之期，踐墨隨敵，以決戰事。是故始如處女，敵人開戶；後如【脫兔】，敵不及拒。
【譯文】
因此，在決定戰爭方略的時候，就要封鎖關口，廢除通行符證，不充許敵國使者往來；要在朝廷裡再三謀劃，作出戰略決策。敵人一旦出現間隙，就要迅速乘機而入。首先奪取敵人戰略要地，但不要輕易與敵約期決戰。要靈活機動，因敵情來決定自己的作戰行動。因此，戰爭開始之前要象處女那樣顯得沉靜柔弱，誘使敵人放鬆戒備；戰鬥展開之後，則要【象脫逃的野兔一樣行動迅速】，使敵人措手不及，無從抵抗。
【釋義】
“是故始如處女，敵人開戶；後如脫兔，敵不及拒。” 杜牧注：“險迅疾速，如兔之脫走，不可捍拒也。” 後遂以“脫兔”喻行動迅疾。
