常行居士2018-10-15 19:53:12
“羯”的古音是 get，古代漢語有可能存在雙音節，所以也可以是 geda，而“猶太”的發音一般都是 yuda，從這一點來看似乎“羯”和“猶太”沒有關係。
但也不排除“羯”字還有其它的讀音，比如“羊”和“曷”反切，就是採用“羊”的生母（y）與“曷”的韻母（et或eda）拼讀。這樣一來，“羯”和“猶太”似乎有些關係了。
但是，即使是同一個名字的兩個民族，也不一定有太近的關係，如“土耳其”和“突厥”、“印第安”和“印度”等等。
所以還有待於以後繼續研究。
